時(shí)間:2023-05-05 17:03:24
開篇:寫作不僅是一種記錄,更是一種創(chuàng)造,它讓我們能夠捕捉那些稍縱即逝的靈感,將它們永久地定格在紙上。下面是小編精心整理的12篇研究論文,希望這些內(nèi)容能成為您創(chuàng)作過程中的良師益友,陪伴您不斷探索和進(jìn)步。
論文題目是全文給讀者和編輯和第一印象,文題的好壞對論文能否利用具有舉足輕重的作用。一個(gè)好的題目應(yīng)盡可能在一完整的的句子中囊括三個(gè)基本要素,即研究對象、處理方法和達(dá)到的指標(biāo),使讀者和編輯對論文研究的內(nèi)容一目了然。例如:對心肌梗塞病人(研究對象)溶栓治療(處理方法)監(jiān)護(hù)指標(biāo)的觀察及護(hù)理(達(dá)到的指標(biāo)),這三個(gè)要素并無先后之分,可根據(jù)文章偏重介紹的內(nèi)容進(jìn)行調(diào)整和取舍,但無論怎樣調(diào)整,必須直接反映論文所表達(dá)的內(nèi)容。要用有限的文字表達(dá)數(shù)千字的論文內(nèi)容,使題目起到畫龍點(diǎn)睛的作用,就必須學(xué)會概括、準(zhǔn)確、新穎、精練地表達(dá)主題的技巧,具體要求:
l.概括:即用簡短的文字囊括全文內(nèi)容,體現(xiàn)全文精髓,使人一看就能對全文含義有一個(gè)明確的概念,引人入勝,便于記憶。
2.準(zhǔn)確:用詞應(yīng)符合醫(yī)學(xué)詞語規(guī)范,準(zhǔn)確表達(dá)論文的特定內(nèi)容,實(shí)事求是地反映研究的范圍和深度,做到文要切題,題要得體,防止題大文小或用過時(shí)詞語,例如“肺癌護(hù)理”,肺癌治療可用多種手段,如果此文是關(guān)于肺癌化療期間預(yù)防化療藥物反應(yīng)的護(hù)理,用此命題就顯得題目過大,不夠具體和準(zhǔn)確。又如乙肝表面抗原在國際文獻(xiàn)檢索中已普遍用HBsAg表示,再用“澳抗”就不夠適宜。
3.新穎:題目一定要有特色和新意,不落俗套,避免與已有文獻(xiàn)的題目雷同,亦能引起編輯和讀者的注意。例如“白血病化療的護(hù)理”,白血病化療已形成常規(guī),缺乏新穎性,而文章觀察的內(nèi)容是有關(guān)白血病化療期間出現(xiàn)細(xì)胞溶解綜合征的護(hù)理,如改為:“白血病化療期間出現(xiàn)細(xì)胞溶解綜合征的護(hù)理”,則較為明確、新穎。
4.精練:標(biāo)題用詞應(yīng)力求簡短精練,一般不超過20個(gè)字,切忌冗長繁雜,用詞要字斟句酌,盡量省去一些非特定詞,如“的觀察”、“的研究”等,不需寫成有主語、謂語、賓語的完整句型。但也不應(yīng)過于籠統(tǒng),過于簡短,例如"中醫(yī)護(hù)理”,題目雖短,卻不能反映文章主題。文題盡量不用標(biāo)點(diǎn)符號。題中數(shù)字,應(yīng)盡量用阿拉伯?dāng)?shù)字表示。但不包括作為形容詞或名詞的數(shù)字,例如“十二指腸”的“十二”不能改用阿拉伯?dāng)?shù)字。
5.基本格式:文題應(yīng)居中書寫,一般不設(shè)副文題,確有必要設(shè)時(shí)可用破折號與主題分開,亦應(yīng)居中書寫。長標(biāo)題需回行時(shí)應(yīng)注意詞或詞組的完整,并居中書寫,使之勻稱美觀。
二、署名
1.單位署名:單位一般指作者從事本文工作時(shí)的單位。單位署名應(yīng)標(biāo)明所在省市的全稱,便于編輯、讀者與作者進(jìn)行聯(lián)系。單位署名的數(shù)量一般不超3個(gè),署名位置應(yīng)居文題之下,作者署名之前,居中書寫,并與作者署名之間留空一格。單位名稱前還應(yīng)標(biāo)明郵政編碼。
2.作者署名:作者署名必須遵守科學(xué)道德,實(shí)事求是,署名不僅是一種榮譽(yù),更重要的是表示對文章內(nèi)容負(fù)責(zé)。論文作者一般指下列人員:(l)課題的提出者及設(shè)計(jì)者;(2)課題研究的主要執(zhí)行者;(3)進(jìn)行資料收集并做統(tǒng)計(jì)處理的人員;(4)論文的主要撰寫和修改者;(5)對論文主要內(nèi)容能承擔(dān)全部責(zé)任,并能給予全面解釋和答辯的人員。
3.署名注意事項(xiàng):(l)每篇文章作者署名數(shù)量一般不超過6個(gè)人,并以參加主要工作者為限;(2)作者署名順序,視其在工作中貢獻(xiàn)的大小而定。通常第一作者應(yīng)是研究工作的主要設(shè)計(jì)、執(zhí)行及論文的主要撰寫人。署名時(shí)不應(yīng)搞無勞掛名或照顧關(guān)系。當(dāng)作者署名順序有異議時(shí),應(yīng)征得主要作者的同意方可改動。指導(dǎo)者一般列于最后,或在文末注上“致謝”,但均需征得本人同意;(3)在之前,參加研究者如已調(diào)往其他單位(如進(jìn)修人員等),可在署名末尾右上角加注符號,并在同頁腳注中說明;(4)署名必須用真名.不得用化名、筆名和假名,以示文責(zé)自負(fù),如為集體成果,應(yīng)在文末參考文獻(xiàn)之前,寫上執(zhí)筆人或整理者姓名,便于讀者咨詢和聯(lián)系。
三、內(nèi)容提要
提要一般置于正文之前,主要作用是提供信息,便于讀者在最短的時(shí)間內(nèi)對論文內(nèi)容做大致的了解,以決定有無必要閱讀全文,同時(shí)也便于進(jìn)行文獻(xiàn)檢索。
1.提要內(nèi)容應(yīng)扼要概括地說明本研究的目的(研究的宗旨和解決的問題)、基本步驟和方法(研究對象、研究途徑、實(shí)驗(yàn)范圍、分析方法等)、主要發(fā)現(xiàn)(重要數(shù)據(jù)及其統(tǒng)計(jì)學(xué)意義)和結(jié)論(關(guān)鍵的論點(diǎn))以及經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)和應(yīng)用價(jià)值。著重說明研究工作的創(chuàng)新和發(fā)現(xiàn),將研究中最具特色的內(nèi)容和最獨(dú)到之處反映出來。
1銀汞合金(dentalamalgam)
銀汞合金具有耐用、操作簡單等優(yōu)點(diǎn),但它對口腔環(huán)境的潛在污染也日益受到重視和研究。Mahler和Bryant[1]測試33種不同比例的銀汞合金的性能。發(fā)現(xiàn)在研磨其間,向銀汞合金內(nèi)添加1%的汞,可大大減少高銅銀汞合金的微漏,關(guān)增加其固位性能。研究表明,汞釋放可由咀嚼食物或香糖而加重。Sallasten等[2]對長期咀嚼口香糖與汞釋放的關(guān)系進(jìn)行了探討,測定18例長期、大量咀嚼口香糖者與19例對照者血清與尿中的汞濃度,發(fā)現(xiàn)兩者具有顯著性差別(P<0.05)。銀汞合金除釋放少量汞之外,在某些病人,口腔軟組織與銀汞合金充填體長期接觸可產(chǎn)生苔蘚樣反應(yīng)。這類患者改用其它充填材料后,95%明顯改善。改用金冠者,病變得以治愈。
由于對銀汞合金污染的擔(dān)心,當(dāng)今越來越多的牙科醫(yī)生喜歡用其替代品充填后牙。對美國牙齒美容學(xué)會會員所做的一項(xiàng)的調(diào)查顯示,在修復(fù)后牙牙冠缺損時(shí),27%的醫(yī)生選用銀汞合金,18%選擇金嵌體,38%應(yīng)用復(fù)合樹脂,17%采用其它材料。雖然復(fù)合樹脂可以作為銀汞合金的替代口,但鎵合金有取而代之之勢。目前在美國市面上有兩種鎵合金出售,其調(diào)制方法類似于銀汞合金,但非常粘稠,難以調(diào)拌。在研磨期間或使用前添加少量乙醇,可解決這一問題。鎵合金合成包括鎵、銦、錫,室溫下呈液狀,并具易熔特性。Osborne和Summitt[3]在二年間應(yīng)用鎵合金充填9例病人的30個(gè)Ⅰ類缺損,充填前隔濕,防止唾液污染。2年后,29個(gè)充填體保持完整,患者無過敏癥狀。但24%的充填體顏色暗,并有腐蝕;60%表面變粗糙,其原因不清。Navarro等[4]在類似研究中,對30個(gè)GF和31個(gè)Caulk充填體進(jìn)行比較,充填時(shí)未做暫時(shí)隔濕封閉。結(jié)果8個(gè)月后,所有鎵合金充填體均變灰暗,67%的患者出現(xiàn)過敏癥狀。Caulk充填體中,29%出現(xiàn)過敏癥狀。作者認(rèn)為鎵合金不適于臨床應(yīng)用。Kaga等應(yīng)用GF充填60例兒童Ⅰ類和Ⅴ類窩洞,發(fā)現(xiàn)1年后充填體嚴(yán)重腐蝕,且腐蝕產(chǎn)物大量積聚,未見充填體過度膨脹。作者認(rèn)為,鎵合金易腐蝕,不適于永久充填,但可作為乳牙的充填材料。
雖然鎵合金已在臨床上應(yīng)用,但對其超微結(jié)構(gòu)卻了解甚少。Hero等[5]按65%镩、19%銦和15%錫進(jìn)行混合,得出以下反應(yīng)產(chǎn)物:Ag2Ga,CuPdGa2,β-Sn,Ag-Sn和未起反應(yīng)的合金,最終產(chǎn)物為一復(fù)雜的混合物。Gunnsees等[6]重復(fù)以上實(shí)驗(yàn),得到Cu-Ca,Ag-In.Ag-Ga等反應(yīng)物。對于鎵合金的化學(xué)反應(yīng)產(chǎn)物,反應(yīng)相穩(wěn)定性及各反應(yīng)相的抗腐蝕力,有待進(jìn)一步的研究。
2復(fù)合樹脂(composites)
復(fù)合樹脂研究的側(cè)重點(diǎn)在于增加樹脂的抗磨損力,并提出幾種磨損測試方法。Winkler等[7]應(yīng)用一種簡單測貌儀,測定充填體邊緣的高度變化,認(rèn)為這種方法的可重復(fù)性好,優(yōu)于其它評價(jià)方法,尤其直接評價(jià)法。但由于復(fù)合樹脂的磨損機(jī)制、類型在個(gè)體間不盡相同。因而這些評價(jià)方法的可靠性均有限。復(fù)合樹脂的另一缺點(diǎn)是易疲勞,可通過球磨測定其疲勞壽命。對于非接觸型復(fù)合樹脂的磨損,目前至少有四種理論。這些理論認(rèn)為,增加復(fù)合樹脂單位體積內(nèi)填充料的含量,單位體積的重量即密度增加,其機(jī)械強(qiáng)度和硬度即耐磨性增強(qiáng)。增加填料顆粒的大小,可減少充填體暴露面的抗磨性能。但由于玻璃粉、陶瓷粉的熱膨脹性能,尤其是顆粒細(xì)小且密集時(shí),增加單位體積復(fù)合樹脂內(nèi)填充料的含量及密集性,復(fù)合樹脂的膨脹性增加。Venhoven等對幾種實(shí)驗(yàn)用復(fù)合樹脂的成分進(jìn)行檢測,包括填料負(fù)荷和顆粒大小,發(fā)現(xiàn)如填料排列足夠緊密,可保護(hù)樹脂免遭食物纖維的磨損。
磨損可發(fā)生于復(fù)合樹脂充填體的各個(gè)部位,但不同部位的磨損率無顯著差別。除填料顆粒與強(qiáng)度有關(guān)外,增大填料可減小其熱膨脹系數(shù),兩者呈反比關(guān)系。填料顆粒最大,膨脹系數(shù)最小的材料為Z100,22.5mg/kg℃,牙齒的反應(yīng)熱膨脹系數(shù)為9-11mg/kg℃,銀汞合金為25mg/kg℃。
當(dāng)與唾液中的水分和其它成分接觸后,復(fù)合樹脂的某些成分會發(fā)生溶解和釋放。研究表明,復(fù)合樹脂的離子釋放程度在人工唾液中大大高于在蒸餾水中,為了增加復(fù)合樹脂的疏水樹脂進(jìn)行積極研究。Li和Craig報(bào)道研制成功氟化Bis-GMA,但尚未用于臨床。
臨床應(yīng)用復(fù)合樹脂時(shí),主要考慮其粘結(jié)性能,有無殘余應(yīng)力,聚合性能,有無空隙或邊緣缺損,治療后是否產(chǎn)生過敏癥狀。Versluis等應(yīng)用有限元法對逐層充填與整體充填技術(shù)進(jìn)行了比較,發(fā)現(xiàn)逐層填充可產(chǎn)生更大的界面應(yīng)力。整體充填所產(chǎn)生的應(yīng)力較小,作者建議如樹脂厚度能夠達(dá)到完全光固化,最好采用整體充填技術(shù)。逐層充填的另一缺點(diǎn)是每層樹脂間的粘合力不足,樹脂與粘結(jié)劑共用且形成混合層時(shí),可使微漏減少到最低限度。
樹脂與窩洞間的邊緣密合對其固位至關(guān)重要,樹脂越厚,越易產(chǎn)生空隙,邊緣密合越差。Kula等[10]比較不同制劑對樹脂性能的影響,將樹脂浸于1.23%APF泡沫,1.23%APF凝膠,2%氟化鈉及水中4min和1min發(fā)現(xiàn)樹脂與APF基材料接觸4min后,填料性能與填料界面均受到影響。
3粘附劑與粘結(jié)劑(adhesionandbonding)
近年來,新的牙本質(zhì)粘結(jié)系統(tǒng)不斷出現(xiàn),大多數(shù)新型粘結(jié)系統(tǒng)的成分種類均減少,或?yàn)檎{(diào)理劑與預(yù)處理劑相結(jié)合。或是預(yù)處理劑與粘結(jié)劑相結(jié)合。目前的研究正致力于簡化粘合過程,并探討產(chǎn)品形成的混合區(qū)性質(zhì)及檢查方法等。Finger和Fritz對幾種預(yù)處理劑與粘結(jié)劑結(jié)合系統(tǒng)進(jìn)行檢測,發(fā)現(xiàn)它們與牙釉質(zhì)有著良好的粘結(jié)力,但與牙本質(zhì)的粘結(jié)強(qiáng)度不盡相同,所有材料均有某種混合層形成。一般認(rèn)為混合層對牙本質(zhì)的粘結(jié)是必需的,但其厚度是否影響最終的粘結(jié)強(qiáng)度尚不清楚。
各種粘結(jié)系統(tǒng)的預(yù)處理劑均能滲透至牙本質(zhì)表面,但所形成的混合層形態(tài)各具特征。混合層的形態(tài)及位置對粘結(jié)性能的影響如何,尚不明了。混合層的形成依賴于預(yù)處理劑對牙本質(zhì)的濕潤,調(diào)理劑的攪拌也會影響粘結(jié)性能,用磷酸酸蝕時(shí),濕潤牙本質(zhì)比干燥牙本質(zhì)的酸蝕效果好。某些窩洞消毒劑也影響粘結(jié)劑的粘合力,洗必太則無此作用。
Watanabe等[12]測定不同的剪切方向的牙本質(zhì)基質(zhì)強(qiáng)度,發(fā)現(xiàn)切牙與尖牙區(qū)的最大的剪切強(qiáng)度不同,以54-92mpa不等,主要取決于牙本質(zhì)小管的方向。牙本質(zhì)的濕潤程度與粘結(jié)強(qiáng)度、微漏、過敏癥狀均有關(guān)系,對于無水、丙酮基系統(tǒng),應(yīng)用時(shí)需保持牙本質(zhì)濕潤,但無需過度濕潤。粘結(jié)層本身較脆弱,用于臨床時(shí),應(yīng)采用彈性粘結(jié)系統(tǒng)設(shè)計(jì),以吸收能量。
牙本質(zhì)粘結(jié)系統(tǒng)已在臨床上廣泛應(yīng)用,Alhadainy和Abdalla[13]報(bào)道,3M和clearfillLineBond在3年后的保持率達(dá)100%,而Syntacprimer為90%,Gluma2000溶液(2)僅為85%。能夠形成混合層系統(tǒng),性能最好。隨著粘結(jié)系統(tǒng)的普遍應(yīng)用,對預(yù)處理劑和粘結(jié)材料中單體過敏的報(bào)道也有增多。3Mcaulk和C+BMetabond均有較強(qiáng)的誘變力,0.2%HEMA和0.5%甲基丙烯酸甲酯甘油均能使豚鼠致敏。
4裂隙封閉劑(pitandfissuresealants)
幾乎所有封閉劑都是無填料樹脂。過去幾年內(nèi),玻璃離子粘固粉曾被用作封閉劑,但因固位不佳,質(zhì)地脆弱,成功率有限。Winker等[14]比較樹脂改性玻璃離子水門汀與樹脂的固位情況,發(fā)現(xiàn)1年后兩者的脫落率相當(dāng),但樹脂的總保持率較高。Smales等[15]的研究結(jié)果與之相似,治療后6月,樹脂改性玻璃離子水門汀的脫落率達(dá)94%,而且放置時(shí)操作困難,樹脂封閉劑的脫落率為11%。
近年來應(yīng)用激光蝕刻和固化的報(bào)道增多,Walsh等[15]對激光蝕刻與酸蝕的效果進(jìn)行評價(jià),應(yīng)用5W、20Hz、20ns脈沖和0.8mm光斑大小的CO2激光進(jìn)行牙面蝕刻,獲得與酸蝕同樣的效果。放置封閉劑后,一年保持率均在90%以上(激光蝕刻牙面為98%,酸蝕牙面為95%)。
5水門汀(cements)
由于新的粘結(jié)材料和技術(shù)的出現(xiàn),對傳統(tǒng)水門汀的研究趨于減少,但現(xiàn)行的大量修復(fù)體仍沿用傳統(tǒng)水門汀進(jìn)行固位,Margerit等[17]對封閉用磷酸鋅水門汀的成分進(jìn)行測試,樣本取自27例修復(fù)體拆除后的病人牙面,采用X線衍射技術(shù)進(jìn)行分析。結(jié)果在水門汀中測出的成分有ZnO,非晶形磷酸鋅,水和四氫磷酸鋅晶體。磷酸鋅晶體見于92%的樣本中,但在剛調(diào)制的水門汀中沒有。作者認(rèn)為,用過的水門汀不同于新調(diào)制的粘固劑,但其終末相產(chǎn)物的遠(yuǎn)期穩(wěn)定性十分優(yōu)良。
6玻璃離子水門汀(glassionomers)
過去幾年內(nèi),人們對各種玻璃離子粘固粉中氟釋放的相對作用進(jìn)行了大量的研究,認(rèn)為氟釋放對于減少齲患可能沒有作用或作用極小。Demoor等[18]對幾種玻璃離子水門汀的氟釋放進(jìn)行研究,發(fā)現(xiàn)隨著時(shí)間延長,氟釋放減少。治療后1-2d氟釋放最多,其后28d漸少,遠(yuǎn)期氟釋放濃度甚低。Peters等[19]以Dyract治療55例Ⅰ、Ⅱ類乳牙,隨訪一年,應(yīng)用M-L磨損計(jì)分法評價(jià)磨損程度發(fā)現(xiàn)充填體面平均有190μm的磨損。Matis等的研究表明,玻璃離子水門汀適用于需窩洞制備的牙體充填。
樹脂改性玻璃離子水門汀的反應(yīng)和結(jié)構(gòu)尚未完全闡明,充填材料或牙體基質(zhì)中含有足夠的水分是保證酸基反應(yīng)發(fā)生的關(guān)鍵。應(yīng)用玻璃離子水門汀修復(fù)牙體缺損失敗的主要原因是繼發(fā)齲形成。將近50%的充填體因繼發(fā)齲而被更換,這對氟釋放的價(jià)值提出了疑問。
(本文經(jīng)閻俏梅醫(yī)生審閱,特致謝意!)
參考文獻(xiàn)
MahlerDB,BryantRW.Microleadageofamalgamalloysanupdate.JAmDentAssoc,1996,127:1351-6
SallstenG,ThorenJ,BarreagardL,etal.Long-termuseofnicotinechewinggumandmercuryexposurefromdentalamalgamfillings,JDentRes,1996,75:594-8
OsborneJW,Summitt,JB,2-yearclinicalevaluationofagalliumrestorativealloy,AmDent,1996,9:191-4
NavarroMFL.FrancoEB,BastosPAM,etal.Clinicalevaluationofgalliumalloyasaposteriorrestorativematerial.Quintessenceint,1996,7:315-20
HeroH,SimensenCJ,JorgensenRB.Structureofdentalgalliumalloys.Biomaterials,1996,17:321-6
GunnsesAE,OlsenA,HeroH,Transimssionelectronmicroscopystudyofadentalgalliumalloy,JMatSicMatMed,1996,7:447-56
WinklerMM,LantenschlagerEP,BoghosianA,etal.Asaccurateandsimplemethodforthemeasurementofdentalcompositewear,JOralpehabil,1996,23:486-93
VersluisBAM,deGeeAJ,WernerA,etal.InfluenceoffillerparametersonthemechanicalcoherenceofdentalrestorativeresincompositesBoimaterials,1996,17:735-40
VersluisA,DouglasWH,CrossMetal,Doesanincremwntalfillingtrchniquereducepolymerizationshrinkaestresses?JDentRes,1996,75:871-8
KulaK,WebbEL,KulaTJ,Effectof1-and4-minutetreatmentoftopicalfluoridesonacompositeresin.PediatrDent,1996,18:24-8
FingerWJ,FritzU.Laboratoryevaluationofonecomponentenamel/dentinbondingagents.AmJDent,1996,9:209-10
WatanabeLG,MarshallGWJr,MarshallSJ,Dentinshearstrengtheffectsoftubuleorientationandintratoothlocation.DintMater,1996,12:109-15
AlhadainyHA,AbdallaAL,2-yearclinicalevaluationoftoothcoloredmaterialsincervicallesions,AmJDent,1996,9:15-8
WinklerMM,DeschepperEJ,DeanJA,etal.Usingaresinmodifiedglassionomerasanocclisalsealantaoneyeatclinicalstudy,JamDentAssoc,1996,127:1508-14
SmalesRJ,LeeYK,LoFW,etal.Handlingandclinicalperformanceofaglassionomersealants.AmJDent,1996,9:203-5
WalshLJ,SplitmouthstudyofsealantretentionwithCo2laserversusacidetchconditioning.AustDentJ,1996,41:124-7
WalshJ,CluzelB,LeloupJM,etal.Chemicalcharacterizationofinvivoagedzincphosphatedentalcements,JMatSicMatMed,1996,7:326-8
一、草原巖畫與草原音樂的關(guān)系問題。
縱觀巖畫研究的歷史不難發(fā)現(xiàn),中國是最早以文獻(xiàn)形式記載巖畫的國家,《韓非子》《史記》等先秦和秦漢時(shí)期的典籍中已有相關(guān)記載。《水經(jīng)注》是北魏時(shí)期地理學(xué)家酈道元留下的巨著,其中《河水》篇中關(guān)于北方草原巖畫的記載和描述尤為詳盡:“山石之上,自然有文,盡若戰(zhàn)馬之狀”“故亦謂之畫石山也”。在此,我們且不論先秦、秦漢,就是北魏距今也有千年之久,其歷史價(jià)值不言而喻。然而,由于多方面的原因,上述有關(guān)巖畫的重要記載長期以來一直湮滅在浩如煙海的文獻(xiàn)之中,確實(shí)遺憾。20世紀(jì)末葉以來,隨著北方草原巖畫考古的深入,研究者開始用一種新的視角審視巖畫與中國北方草原音樂文化的關(guān)系、與蒙古族音樂的關(guān)系,頗具創(chuàng)意。時(shí)至今日,有關(guān)北方草原巖畫的研究已經(jīng)取得了豐碩成果。其主要標(biāo)志是,繼《陰山巖畫》《烏蘭察布巖畫》《巴丹吉林沙漠巖畫》等早期研究著作問世之后,《賀蘭山與北山巖畫》《紅山巖畫》《達(dá)茂巖畫》《西桌子山巖畫》等著作陸續(xù)出版,其研究成果所包括的范圍涵蓋了整個(gè)北方草原。與此同時(shí),《古代巖畫》《中國巖畫》《中國巖畫藝術(shù)》等諸多有關(guān)巖畫研究的理論著作相繼問世。上述有關(guān)巖畫的研究成果對草原音樂文化,特別是蒙古族音樂的研究者來說具有重要價(jià)值。其原因是:材料不僅完整、系統(tǒng),更具原生性質(zhì),實(shí)屬難得。但我們在肯定成果的同時(shí)也應(yīng)該看到,就研究的深度而言,目前仍處于初始階段,可以拓展的空間很大。
二、蒙古音樂與草原音樂的關(guān)系問題。
蒙古族集草原文化之大成,這已經(jīng)是學(xué)界的共識,應(yīng)該說音樂文化也在其中。我們所說的“集大成”不僅體現(xiàn)在宏觀視域,也包括實(shí)例佐證。就宏觀而言,歷史上曾經(jīng)生活在中國北方草原的匈奴、烏桓、鮮卑、黨項(xiàng)、契丹和奚等游牧民族在不同的歷史時(shí)期,創(chuàng)造了各自的文化,這些文化用“輝煌燦爛”來表述很是準(zhǔn)確。從文化生成的環(huán)境看,上文所涉不同時(shí)期、不同民族的文化具有鮮明的同源性。也就說,這些民族文化所生成、所依附的自然環(huán)境是一致的,其范圍同在被稱為“草原地貌脊梁”的陰山——大興安嶺山脈和南北兩麓的廣闊草原。在此,我們將其概括為所處的自然環(huán)境一致、社會環(huán)境一致、生產(chǎn)方式一致。正因?yàn)槿绱耍陨厦褡逶谖幕òㄒ魳肺幕┥媳憩F(xiàn)出了較多的一致性或相似性。12世紀(jì)末至13世紀(jì)初,蒙古族代之而起,成了這塊廣袤土地的統(tǒng)治者。就生產(chǎn)方式等而言,蒙古族與此前的民族存在著明顯的繼承性。正是這種繼承性導(dǎo)致學(xué)界從“同源角度”看蒙古族和其之前民族在音樂方面的聯(lián)系,并且得出了“蒙古族的樂器潮爾、四湖等都是從奚琴演變派生而來的”之結(jié)論。就實(shí)例佐證而言,同樣不乏例證。據(jù)有關(guān)文獻(xiàn)記載,成吉思汗“從西夏征用舊樂”,窩闊臺“在燕京征用金朝太常寺遺留的雅樂”。進(jìn)入忽必烈時(shí)期,活躍在宮廷中樂師、樂士、舞者數(shù)以百計(jì),有的來自草原,有的來自內(nèi)地。不難看出,蒙古族音樂與曾經(jīng)存在于草原上的各個(gè)北方游牧民族的音樂有著十分密切的關(guān)系,二者互為依存。離開了對草原音樂文化的研究,對蒙古族音樂,特別是蒙古族早期音樂的研究就不可能深入;而將草原音樂文化的研究不適當(dāng)?shù)胤糯螅蜁x研究的主體,進(jìn)而失之偏頗。
三、有關(guān)早期蒙古音樂的系統(tǒng)研究問題。
對早期蒙古族音樂的系統(tǒng)研究到涉及到音樂本體,其重要性不言而喻。然而,因研究力量較為薄弱,研究方法較為滯后,研究所需的基礎(chǔ)材料較為缺乏等原因,目前對此問題的研究仍處于起步階段,其成果缺乏系統(tǒng)性和學(xué)理性。正因如此,草原巖畫的恰當(dāng)“介入”,會從另一個(gè)側(cè)面推動研究領(lǐng)域的拓寬和相關(guān)問題的解決。所謂系統(tǒng)研究離不開音樂形態(tài)、基本特征等一系列重要問題的解決,此前的研究者已付出了相當(dāng)多的努力,并取得了豐碩的成果。如有學(xué)者將早期蒙古族音樂的基本特征概括為“曲調(diào)簡短,節(jié)奏急促”“粗獷有力,稚拙古樸”;另有學(xué)者將蒙古族早期的音樂,也就是“狩獵經(jīng)濟(jì)時(shí)代”的音樂置于一個(gè)大的時(shí)代背景下加以關(guān)照,并提出“歌、舞、樂融于一體,唱歌跳舞、游戲娛樂”“邊唱邊舞”的觀點(diǎn),在業(yè)界具有很大的影響。以上論述對于早期蒙古族的音樂文化研究之所以有導(dǎo)向意義,其根本原因在于透過現(xiàn)象而關(guān)注了問題的本質(zhì),進(jìn)而為后續(xù)的研究提供了路徑。通過對具體的巖畫作品進(jìn)行分析、解讀,不難發(fā)現(xiàn),在如此眾多的畫面中,粗獷有力、稚拙古樸的作品不在少數(shù),而將歌、舞、樂融于一體,在同一時(shí)空內(nèi)唱歌跳舞者也可謂比比皆是,如果將其視為一個(gè)整體加以研究,找出具有規(guī)律性的東西并非沒有可能。
四、結(jié)語
綜上所述,我們可以得出如下結(jié)論:對蒙古族早期音樂文化的研究必須關(guān)注歷史文獻(xiàn),如《蒙古秘史》《蒙古黃金史》《多桑蒙古史》以及由近現(xiàn)代學(xué)者撰寫的著作與論文,這是立論的基礎(chǔ);現(xiàn)今仍以活態(tài)形式傳承的,產(chǎn)生于蒙古社會早期的民歌,如《吉雅奇》《白海清舞》《金絲雀舞》等也屬于重要的實(shí)證材料,應(yīng)該加以重視,而隨著田野考察的深入,會有更多處于“原生狀態(tài)”,并以口頭形式傳承的民歌被發(fā)現(xiàn),使研究成果更加豐厚。除此之外,草原巖畫同屬于第一手資料,同屬寶貴的資源,也應(yīng)引起足夠的重視,這正是本文所要表達(dá)的主要觀點(diǎn)。
作者:秦建平單位:包頭師范學(xué)院音樂學(xué)院
所謂刑罰是指由國家最高立法機(jī)關(guān)在刑法中確立,由法院對犯罪人適用并通過特定的機(jī)構(gòu)執(zhí)行的最為嚴(yán)厲的強(qiáng)制措施。①它和其他部門法如民法、行政法中的制裁措施一樣都是使法律得以順利實(shí)施的手段,是人們在認(rèn)識到其屬性之后為了實(shí)現(xiàn)一定的目的而創(chuàng)制的,屬于客觀范疇;刑罰目的是一個(gè)主觀范疇,是人們通過創(chuàng)制、運(yùn)用刑罰想要達(dá)到的某種結(jié)果。也就是說,刑罰目的是人的目的,而不是刑罰本身的目的。目前我國刑法理論界中卻存在著一些觀點(diǎn),把刑罰目的與刑罰本質(zhì)(即刑罰正當(dāng)化根據(jù))混為一談了。因此,要弄清刑罰的目的是什么,首先要界定刑罰目的與本質(zhì)的聯(lián)系與區(qū)別。
所謂本質(zhì)是指事物本身固有的決定事物性質(zhì)、面貌、和發(fā)展的根本屬性,它屬于客觀范疇,而目的是屬于主觀范疇的。刑罰本質(zhì)屬性決定了刑罰的目的,刑罰的目的建立在刑罰的本質(zhì)基礎(chǔ)之上。反過來,刑罰目的又反作用于刑罰本質(zhì),當(dāng)這種反作用力達(dá)到一定程度甚至?xí)剐塘P發(fā)生質(zhì)變。刑罰的目的和本質(zhì)緊密的結(jié)合在一起,作為一種合目的性的人為之物,刑罰是國家基于對其屬性的認(rèn)識并為了利用其各種屬性而制造出來的。這就決定了刑罰的各種屬性(包括本質(zhì)屬性)已被注入了國家意識,而刑罰目的的實(shí)現(xiàn)就有賴于包括本質(zhì)屬性在內(nèi)的各種屬性演變?yōu)樾塘P功能,進(jìn)而通過刑罰功能的發(fā)揮使刑罰目的變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。但是二者的區(qū)別也是十分重要的,不可混淆。刑罰本質(zhì)是客觀存在的,其客觀實(shí)在性不以人的意志為轉(zhuǎn)移,但是它不會自在自為的發(fā)揮作用,只有服務(wù)于刑罰的目的才能突現(xiàn)它的價(jià)值;刑罰目的屬于主觀范疇,雖然人們?yōu)榱藢?shí)現(xiàn)一定的目的而創(chuàng)制刑罰,但一經(jīng)創(chuàng)制完成,人們的目的就要受到刑罰本質(zhì)的制約,只能利用它而不能改變它。總而言之,刑罰本質(zhì)與刑罰目的是緊密聯(lián)系著的兩個(gè)不同概念,研究刑罰目的就要回答人們?yōu)槭裁匆獎(jiǎng)?chuàng)制和運(yùn)用刑罰?人們希望通過刑罰達(dá)到一種什么樣的結(jié)果?而刑罰的本質(zhì)回答的是刑罰的正當(dāng)化根據(jù)問題,也就是為什么使用刑罰不是犯罪?刑罰為什么是正當(dāng)?shù)模?/p>
目前我國許多學(xué)者在討論刑罰目的時(shí),把本屬于刑罰本質(zhì)領(lǐng)域內(nèi)的報(bào)應(yīng)論、預(yù)防論等學(xué)說作為刑罰目的加以討論,認(rèn)為舊派的報(bào)應(yīng)刑論主張刑罰的唯一目的是報(bào)應(yīng),除此以外刑罰沒有任何目的;新派的目的刑論(即預(yù)防論)主張報(bào)應(yīng)不是目的,預(yù)防犯罪才是刑罰目的。如有的學(xué)者說:“報(bào)應(yīng)主義認(rèn)為犯罪是對罪犯科刑的唯一原因,刑罰是犯罪的當(dāng)然結(jié)果。頁就是說,報(bào)應(yīng)即是國家行使刑罰權(quán)的理由,也是刑罰的目的,除了報(bào)應(yīng)外,刑罰再無其他目的。”②這其實(shí)是一個(gè)很大的誤解。報(bào)應(yīng)論和預(yù)防論并不是完全排斥對方的,它們只是從不同的角度來說明刑罰正當(dāng)化的根據(jù),報(bào)應(yīng)論以個(gè)人為本位,強(qiáng)調(diào)個(gè)人主義與自由主義,反對將個(gè)人作為社會的手段,是從犯罪人個(gè)人的角度來說明刑罰的正當(dāng)性,而不是說報(bào)應(yīng)是刑罰唯一的目的;預(yù)防論則以社會為本位,強(qiáng)調(diào)國家主義與權(quán)威主義,主張為了社會而適用刑罰,從社會的角度來說明刑罰的正當(dāng)性,它也并不排斥刑罰具有報(bào)應(yīng)的目的。雖然報(bào)應(yīng)論與預(yù)防論之間也存在著許多爭議,但這些爭議都是圍繞著刑罰的本質(zhì)而展開的,它對刑罰目的具有一定指導(dǎo)意義,但刑罰目的并不是爭議的核心。
筆者認(rèn)為,刑罰是國家維護(hù)正常統(tǒng)治的工具,它的目的只能是在最大限度內(nèi)減少犯罪的發(fā)生。犯罪對人類文明來說究竟是善還是惡,至今也沒有一個(gè)定論,但我們可以肯定的說,犯罪是對法秩序的破壞,對國家統(tǒng)治的威脅,因此國家才會要通過刑罰來制裁它。立法者所關(guān)注的不是刑罰對犯罪的具體報(bào)應(yīng)公正,也不是刑罰在多大程度上能夠?qū)⒁粋€(gè)罪犯教育改造好,使他不再重蹈覆轍。立法者之所以要制定刑罰,只是要為全社會提供一個(gè)大致的行為范式,告訴人們什么可以做,什么不可以做,如果做了不應(yīng)該做的事會受到什么樣的懲罰。刑罰的目的就是要維護(hù)一個(gè)相當(dāng)平穩(wěn)的社會環(huán)境以利于國家的統(tǒng)治。千百年來的歷史經(jīng)驗(yàn)告訴我們,犯罪現(xiàn)象的產(chǎn)生和存在是一種必然,是不可以被預(yù)防的,在這點(diǎn)上筆者并無不同意見,但是,是不是所有的犯罪都是不可以被阻止的呢?人們對犯罪就無能為力了嗎?誠然,犯罪是一種社會現(xiàn)象,它的產(chǎn)生與社會的經(jīng)濟(jì)、文化發(fā)展水平,人們的生存環(huán)境、受教育程度以及心理素質(zhì)等眾多因素有關(guān),不是單憑刑罰這一種方法就可以解決的,但是刑罰在減少犯罪維護(hù)社會秩序方面所起的重要作用卻是不可以否認(rèn)的。而且,既然減少犯罪是一個(gè)社會綜合治理工程,就需要從各個(gè)相關(guān)方面一起下手,充分發(fā)揮他們各自的作用,才能達(dá)到遏制犯罪的目標(biāo)。承認(rèn)刑罰在這一過程中的重要作用并不是就意味著刑罰可以消滅所有的犯罪。所以,刑罰不能也不是為了消滅犯罪才產(chǎn)生的,但它是針對犯罪而產(chǎn)生的,為了在最大限度內(nèi)減少犯罪的發(fā)生。
按照我國刑法學(xué)界的通說,刑罰的目的在于預(yù)防犯罪,即一般預(yù)防與特殊預(yù)防。前者是指通過對犯罪人適用一定的刑罰而對社會上的其他人,主要是那些不穩(wěn)定分子產(chǎn)生阻止其犯罪的作用。后者是指通過對犯罪人使用一定的刑罰使之永久或在一定時(shí)間內(nèi)喪失再犯能力。③筆者認(rèn)為,首先將刑罰目的概括為“一般預(yù)防”與“特殊預(yù)防”是不妥的,因?yàn)橐话泐A(yù)防和特殊預(yù)防這兩個(gè)詞都來源于關(guān)于刑罰正當(dāng)性的討論,如果簡單將其引入刑罰目的領(lǐng)域則會有混淆刑罰目的與刑罰本質(zhì)的危險(xiǎn)。即使在刑罰目的的意義上使用“預(yù)防”一詞也是不夠準(zhǔn)確的。前文已經(jīng)論述過,犯罪的發(fā)生是必然的,無論是刑罰還是其他的什么手段,都不可能預(yù)防犯罪的發(fā)生,所以在研究刑罰目的時(shí)不宜使用預(yù)防一詞。其次,刑罰是為全社會而設(shè),它的著眼點(diǎn)在于一般民眾,只要大部分人都能夠遵守法律的規(guī)定,就能夠保證社會秩序的穩(wěn)定從而實(shí)現(xiàn)立法者的目的。即使有一小撮人不顧法律的禁止肆意妄為,憑他們的力量也不足以顛覆整個(gè)統(tǒng)治基礎(chǔ),刑罰之所以制裁他們并不是為了教育改造他們,而是將他們作為“儆猴之雞”,以此告誡社會民眾法律不可被侵犯,否則會受到嚴(yán)厲的懲罰,坦白說就是把罪犯當(dāng)作了防衛(wèi)社會的手段。簡言之,刑罰適用于罪犯并不等于刑罰的目的在于罪犯,刑罰的制定和適用就像是一部宣傳片,是為了展現(xiàn)在社會大眾面前起到警戒的作用。我們可以想象一下,如果在刑罰被制定以前,某人犯了罪,但是立法者明確的知道從此以后社會上不會再有犯罪發(fā)生,那么他就沒有必要再制定刑罰,因?yàn)檫@次犯罪是絕無僅有的一次,它的存在對社會的影響微乎其微,甚至可以忽略不計(jì);如果一個(gè)國家明天就要解散,那么即使今天有人犯了最嚴(yán)重的罪,也不必再對他發(fā)動刑罰了,因?yàn)閲壹磳⒉粡?fù)存在,刑罰失去了賴以生存的載體,所要保護(hù)的對象也已消失,因此刑罰也就沒有發(fā)揮作用的必要了。
有人擔(dān)心將“預(yù)防犯罪”(即在最大限度內(nèi)減少犯罪的發(fā)生。為了便于理解,筆者在此處仍采用通說中的稱謂,但內(nèi)容已不相同)作為刑罰的目的就會導(dǎo)致刑罰漫無邊際的嚴(yán)厲,甚至為了威懾他人而對沒有犯罪的人適用刑罰,換言之,只考慮“預(yù)防”的目的刑罰便沒有上限。其實(shí)這種擔(dān)心是多余的。我們在研究刑罰目的的同時(shí)是不可能脫離刑罰的本質(zhì)的,目的受到本質(zhì)的制約(刑罰目的與本質(zhì)的關(guān)系前文已經(jīng)論及)。筆者認(rèn)為,刑罰的本質(zhì)是報(bào)應(yīng),這便給刑罰劃定了上限,即只能在罪刑相適應(yīng)的范圍內(nèi)科處刑罰,刑罰的目的只能是在這一報(bào)應(yīng)本質(zhì)制約下的目的。二者相結(jié)合,不僅彌補(bǔ)了報(bào)應(yīng)刑不能解釋免除處罰、緩刑、減刑、假釋制度的不足,也克服了預(yù)防刑無法適應(yīng)罪刑相適應(yīng)原則的缺陷。有一點(diǎn)需要說明的是,刑罰的目的要受到刑罰本質(zhì)的制約,但并不是意味著目的淪為本質(zhì)的奴隸,人們要充分利用刑罰的本質(zhì)去實(shí)現(xiàn)刑罰的目的,也就是說“預(yù)防犯罪”是第一位的,報(bào)應(yīng)是第二位的。因?yàn)椋塘P本身是一種對犯罪的惡報(bào),“與惡行發(fā)生后期待惡報(bào)相比,人們肯定寧愿期待沒有惡行。顯然,惡有惡報(bào)是不得已的,而沒有惡行才是最理想的狀態(tài)。”④隨著人類社會的發(fā)展和文明的進(jìn)步,刑罰的程度會越來越輕,非刑罰化已經(jīng)成為一種趨勢。刑罰目的在本質(zhì)的限制下,可能使刑罰朝著時(shí)代進(jìn)步的方面發(fā)展,如果有其他方法可以減少犯罪的發(fā)生,就不必一定要采取刑罰這種痛苦的方式。因此,在某種犯罪不需要處刑時(shí),可以考慮免除處罰,在需要使用刑罰的情況下,首先要考慮刑罰目的的需要,即對社會的警戒作用,其次考慮報(bào)應(yīng)的要求,以報(bào)應(yīng)的標(biāo)準(zhǔn)限定刑罰的程度。
論文關(guān)鍵詞:刑罰目的刑罰本質(zhì)預(yù)防報(bào)應(yīng)
論文提要:我國的許多學(xué)者在討論刑罰目的的時(shí)候,把“報(bào)應(yīng)論”和“預(yù)防論”作為刑罰目的的兩大流派進(jìn)行論證。本文通過對刑罰目的和本質(zhì)的比較,認(rèn)為報(bào)應(yīng)是刑罰的本質(zhì),在最大限度內(nèi)減少犯罪的發(fā)生是刑罰的目的,同時(shí)刑罰目的受到刑罰本質(zhì)的制約并通過刑罰本質(zhì)加以實(shí)現(xiàn)。
參考文獻(xiàn):
①邱興隆、許章潤:《刑罰學(xué)》,中國政法大學(xué)出版社1991年版第52頁。
②田文昌:《刑罰目的論》,中國政法大學(xué)出版社1987年版第9頁。
一般來說,并沒有不好的材料,只有在特定的領(lǐng)域使用了錯(cuò)誤的材料。因此,設(shè)計(jì)者必須要徹底了解各種可供選擇的材料的性能,并仔細(xì)測試這些材料,研究其與各種因素對成型加工制品性能的影響。本文只就傳統(tǒng)的熱塑性材料進(jìn)行分析以說明問題。在注射成型中最常用的是熱塑性塑料。它又可分為無定型塑料和半結(jié)晶性塑料。這兩類材料在分子結(jié)構(gòu)和受結(jié)晶化影響的性能上有明顯不同。一般來說,半結(jié)晶性熱塑性塑料主要用于機(jī)械強(qiáng)度高的部件,而無定型熱塑性塑料由于不易彎曲,則常被應(yīng)用于外殼。這是材料選用的大框,其次,還要根據(jù)填料和增強(qiáng)材料繼續(xù)選擇。
(一)根據(jù)填料和增強(qiáng)材料進(jìn)行選擇的分析
熱塑性塑料可分為未增強(qiáng)、玻璃纖維增強(qiáng)、礦物及玻璃體填充等種類產(chǎn)品。玻璃纖維主要用于增加強(qiáng)度、堅(jiān)固度和提高應(yīng)用溫度;礦物和玻纖則具較低的增強(qiáng)效果,主要用于減少翹曲。玻璃纖維會影響到成型加工,尤其會對部件產(chǎn)生收縮和翹曲性。所以,玻璃纖維增強(qiáng)材料不能被未增強(qiáng)熱塑性塑料或低含量增強(qiáng)材料來替代,而不會有尺寸改變。玻璃纖維的取向由流動方向決定,這將引起部件機(jī)械強(qiáng)度的變化。試驗(yàn)(從注射成型片的橫向和縱向截取了10個(gè)測試條,并在同一個(gè)拉力測試儀上對它們的機(jī)械性能進(jìn)行了比較)表明,對添加了30%玻璃纖維增強(qiáng)的熱塑性聚酯樹脂,其橫向的拉伸強(qiáng)度比縱向(流動方向)低了32%,撓曲模量和沖擊強(qiáng)度分別減少了43%和53%。
在綜合考慮安全因素的強(qiáng)度計(jì)算中,應(yīng)注意到這些損失。
在一些熱塑性塑料中加入了一系列增強(qiáng)材料、填料和改性劑來改變它們的性質(zhì)。由這些添加劑產(chǎn)生的性能變化必須認(rèn)真地從手冊或數(shù)據(jù)庫中查閱,更好的是聽取原材料制造廠家的專家的技術(shù)建議。以選用最為合適的材料。
(二)考慮濕度對材料性能影響
一些熱塑性材料,特別是PA6和PA66,吸濕性很強(qiáng)。這可能會對它們的機(jī)械性能和尺寸穩(wěn)定性產(chǎn)生較大的影響。在進(jìn)行設(shè)計(jì)時(shí),應(yīng)特別注意這種性能,考慮其對產(chǎn)品性能的影響。
模具材料的選用取決于制品材料,細(xì)致分析制品材料后,才能在模具設(shè)計(jì)時(shí)選用最為合適的模具材料。
(三)塑料制品模具材料選用
細(xì)致分析塑料制品使用的材料后,選取最為合適的模具材料。目前我國市場常見的、適合熱縮性材料的模具材料有:非合金型塑料模具鋼(即碳素鋼)、滲碳型塑料模具鋼、預(yù)硬型塑料模具鋼、時(shí)效硬化型塑料模具鋼、整體淬硬型塑料模具鋼、耐腐蝕型塑料模具鋼幾種。在模具材料選取時(shí),根據(jù)制品材料是否改性和增加填充劑,添加何種添加劑來選取適合的模具材料。例如:制作形狀復(fù)雜的大、中型精密塑料制品時(shí),其模具材料可選用預(yù)硬型塑料模具鋼;制造復(fù)雜、精密且生產(chǎn)時(shí)間較長,需要高壽命模具時(shí)刻采用時(shí)效硬化型塑料模具鋼。具體選用時(shí)主要還是要針對塑料制品的材料和模具預(yù)計(jì)使用情況選取。適宜的材料加上合理的設(shè)計(jì)將極大的提高模具使用周期,同時(shí)也可以提高產(chǎn)品質(zhì)量。
二、壁厚及相關(guān)注意事項(xiàng)對產(chǎn)品性能的影響
在工程塑料零件的設(shè)計(jì)中,還有一些設(shè)計(jì)要點(diǎn)要經(jīng)常考慮,其中對于壁厚的設(shè)計(jì)尤為重要,壁厚設(shè)計(jì)的合理與否對產(chǎn)品影響極大,改變一個(gè)零件的壁厚,對以下主要性能將有顯著影響:零件重量、在模塑中可得到的流動長度、零件的生產(chǎn)周期、模塑零件的剛性、公差、零件質(zhì)量,如表面光潔度、翹曲和空隙等。
(一)塑料模具設(shè)計(jì)工藝中的基礎(chǔ)要求
在設(shè)計(jì)的最初階段,有必要考慮一下所用材料是否可以得到所要求。流程與壁厚比率對注塑工藝中模腔填充有很大影響。如果在注塑工藝中,要得到流程長、而薄,則聚合物應(yīng)具有相當(dāng)?shù)牡腿廴谡扯龋ㄒ子诹鲃尤劢猓┦欠浅1匾摹榱松钊肓私饩酆衔锶刍瘯r(shí)的流動性能,可以使用一種特殊的模具來測定流程。
增加壁厚不僅決定了機(jī)械性能,還將決定成品的質(zhì)量。在塑料零件的設(shè)計(jì)中,很重要的一點(diǎn)是盡量使均勻。同一種零件壁厚不同可引起零件的不同收縮性,根據(jù)零件剛性不同,這將導(dǎo)致嚴(yán)重的翹曲和尺寸精度問題。為取得均勻的,模制品的厚壁部分應(yīng)設(shè)置模心。此舉可防止形成空隙,并減少內(nèi)部壓力,從而使扭曲變形減至最小。零件中形成的空隙和微孔,將使橫截面變窄,內(nèi)應(yīng)力升高,有時(shí)還存在切口效應(yīng),從而大大降低其機(jī)械性能。不同壁厚塑料制品的模具設(shè)計(jì)時(shí),模腔的要求也不同,根據(jù)制品的要求,設(shè)計(jì)模具的模腔及脫模斜度,斜度要與塑膠制品在成型的分模或分模面相適應(yīng);是否會影響外觀和壁厚尺寸的精度。
(二)熱塑性塑料設(shè)計(jì)中的指標(biāo)分析
熱塑性塑料一般具有高的延展性和彈性,不需要像具有高剛性、低延展性和低彈性的金屬一樣指定嚴(yán)格的范圍。設(shè)計(jì)者在決定熱塑性塑料模具制品的成本方面起了關(guān)鍵作用,合理且不影響產(chǎn)品性能的、縮小公差,較少成本是可以實(shí)現(xiàn)的。一般商業(yè)上可接受的產(chǎn)品與標(biāo)準(zhǔn)尺寸的偏差不高于0.25-0.3%,但這還需要與應(yīng)用時(shí)的具體要求相結(jié)合來判斷。精確的模具可以有效的縮小制品公差,從而降低制品成本。因此,模具精密度對制品生產(chǎn)廠家具有重要意義。
三、塑料模具設(shè)計(jì)時(shí)對收縮值的考慮
為了不對塑料部件制定過分嚴(yán)格的范圍,必須要注意一些影響塑料制品尺寸準(zhǔn)確性的因素。模具制造的標(biāo)準(zhǔn)必須嚴(yán)格遵守,同時(shí)要特別注意脫模斜度的重要性,因?yàn)樗鼪Q定了脫模容易與否及防翹曲性能。
還有一個(gè)與產(chǎn)品設(shè)計(jì)相關(guān)的重要問題是,當(dāng)成型品是由不同材料或不同壁厚制成時(shí),其模后收縮值與方向和厚度相關(guān)如果復(fù)雜的成型對加工的要求非常嚴(yán)格,必須要獲得模具原型有關(guān)收縮值和翹曲行為的準(zhǔn)確數(shù)據(jù)玻璃增強(qiáng)材料的這一性質(zhì)最為明顯。玻璃纖維的取向性可在水平方向和垂直方向產(chǎn)生具有顯著性差異的收縮,從而導(dǎo)致尺寸不準(zhǔn)確。塑料制品的幾何形狀對收縮也有影響,進(jìn)而影響到產(chǎn)品的性能,這也是設(shè)計(jì)者值得關(guān)注的一點(diǎn)。因此在此類制品模具設(shè)計(jì)時(shí)要注意制品脫模收縮后的尺寸是否為產(chǎn)品要求尺寸,否則因制品模后收縮值的影響,極有可能導(dǎo)致產(chǎn)品尺寸不符合標(biāo)準(zhǔn)。
結(jié)論:
與產(chǎn)品模后性能相關(guān)問題還有許多,設(shè)計(jì)人員可以參考手冊進(jìn)行設(shè)計(jì)。總之,在塑料制品模具設(shè)計(jì)時(shí)要充分考慮可能影響制品尺寸、性能、外觀等多方面因素,綜合利弊,選用適合的材料,合理的設(shè)計(jì),才能保證產(chǎn)品的性能。
參考文獻(xiàn)
[1]張國棟.模具設(shè)計(jì)概述[J].中國模具設(shè)計(jì),2003,6.
[2]李海龍.注塑模具設(shè)計(jì)[J].模具前沿,2005,12.
[3]肖海燕.模具設(shè)計(jì)之材料選用[J].西安機(jī)械設(shè)計(jì),2006,1.
[4]吳利國.塑料模設(shè)計(jì)手冊[M].機(jī)械工業(yè)出版社,2005,1.
[5]張旭.塑料成型工藝與模具設(shè)計(jì)[M].高等教育出版社,2002,7.
中國動畫曾在世界動畫歷史中留下光輝的一頁,充分說明中國動畫是有實(shí)力的,有其自身的發(fā)展規(guī)律。全面了解中國動畫的過去,對于今天的動畫創(chuàng)作大有效益。既可從中借鑒優(yōu)良傳統(tǒng),學(xué)到它的精華,還可找出中國動畫的不足之處,找到一條更具民族性的發(fā)展道路。
具有中國民族風(fēng)格的美術(shù)電影受到國內(nèi)外觀眾的歡迎和贊賞。至1986年有29部影片在國內(nèi)獲獎(jiǎng)37次,31部影片在各種國際電影節(jié)上獲獎(jiǎng)46次,國外輿論界贊揚(yáng)中國美術(shù)片,已達(dá)到世界一流水平,認(rèn)為它的藝術(shù)風(fēng)格已形成獨(dú)樹一幟的“中國學(xué)派”。(中國動畫史上)。
五十年代前期(1950-1956年)是中國動畫的成長階段,藝術(shù)人員的增加帶來創(chuàng)作的發(fā)展,通過制片實(shí)踐又培養(yǎng)了一大批年輕藝術(shù)、技術(shù)人才為美術(shù)電影事業(yè)發(fā)展奠定基礎(chǔ),攝制了一批優(yōu)秀影片如《好朋友》、《烏鴉為什么是黑的》,木偶片《機(jī)智的山羊》、《神筆》等,尤其是《驕傲的將軍》和《神筆》在探索民族風(fēng)格方面作了成功的實(shí)驗(yàn)。
1957—1968年是美術(shù)電影鼎盛時(shí)期,百花齊放形式多樣,美術(shù)特點(diǎn)得到充分發(fā)揮,民族風(fēng)格更加成熟和完美,同時(shí)開辟了新的表現(xiàn)形式,剪紙片《豬八戒吃西瓜》并一舉成功。由于它具有鮮明的民間藝術(shù)特色而受到好評,開創(chuàng)了發(fā)展剪紙片的新路。1960年創(chuàng)造了水墨動畫片如《牧笛》,把典雅的中國水墨畫與動畫電影相結(jié)合,形成了據(jù)有中國特色的民族動畫片。1979年中國第一部彩色寬銀幕動畫長片《哪吒鬧海》問世,這部被譽(yù)為“色彩鮮艷、風(fēng)格雅致、想象豐富”的作品,深受國內(nèi)外好評,民族風(fēng)格在它的身上得到了很好的延續(xù)。動畫片《三個(gè)和尚》是繼承了傳統(tǒng)的藝術(shù)形式又吸收了外國現(xiàn)代的表現(xiàn)手法在發(fā)展民族風(fēng)格上做了新一次嘗試。1984年的《金猴降妖》將“民族英雄”孫悟空搬上了動畫銀幕,在表現(xiàn)手法上通過將傳統(tǒng)的民族風(fēng)格和現(xiàn)代音樂相融合,探索民族藝術(shù)的新發(fā)展。
中國動畫在題材和藝術(shù)表現(xiàn)手法上都是豐富多彩的,通過這種題材的選擇和表現(xiàn)手法的運(yùn)用來講述兒童喜愛的故事,寓教于樂,力求表現(xiàn)溫情世界。內(nèi)容以博愛為中心,動物擬人化,因此得到了兒童家庭觀眾的喜愛。
在我國動畫眾多的表現(xiàn)手法中,剪紙片發(fā)揮了他不可磨滅的作用。中國第一部剪紙片《豬八戒吃西瓜》色彩明快,造型獨(dú)特。在造型上巧妙的運(yùn)用了剪紙的粗獷而精巧,簡約而不單調(diào),質(zhì)樸而靈秀,生動又傳神的藝術(shù)特性,把豬八戒的貪吃笨拙的形象刻畫的淋漓盡致。
中國水墨畫,相傳已有一千多年的歷史,遠(yuǎn)在五代的時(shí)候就開始有畫水墨人物畫,到明、清時(shí)期,又有更大的發(fā)展,經(jīng)諸家各派的不斷演變,而獨(dú)具一格。在此基礎(chǔ)上發(fā)展起來的水墨動畫片,繼承了這種優(yōu)異的傳統(tǒng)藝術(shù),筆墨豪放、意境優(yōu)美、格調(diào)抒情、氣韻生動。如《小蝌蚪找媽媽》和《牧笛》,這兩部水墨動畫片問世之后,受到國內(nèi)外一致贊美。
從題材上,我國動畫片也在不斷挖掘動畫的民族特色,我國是一個(gè)文化底蘊(yùn)深厚的國家,古典故事、民間傳說、寓言都是豐富的題材。1964年的《大鬧天宮》取材于中國古代神話,這部動畫影片,可謂經(jīng)典中經(jīng)典,即使現(xiàn)在看來也依然是中國動畫電影中的超級大片。以及《鷸蚌相爭》加之水墨表現(xiàn)更加深入人心。還如《鏡花緣》根于中國古典白話而改編。《女媧補(bǔ)天》則是一部選自中國成語典故的動畫片,以獨(dú)特的藝術(shù)觀點(diǎn)將女媧補(bǔ)天這段故事制成的生動的動畫片。
在表現(xiàn)形式上同樣也能看到我國動畫的民族性,如:在一些動畫中采用傳統(tǒng)的皮影為表現(xiàn)形式,在音樂上運(yùn)用了京劇的語言,力求生動表現(xiàn)動畫的主題。再如前面所提到民間剪紙的形式、水墨形式、工筆畫的形式等。動畫是一個(gè)多元化的藝術(shù),集工藝性、審美性、技術(shù)性、功能性、時(shí)尚性等于一身。挖掘動畫的民族性因而要從不同方面去尋找。
世界上任何一個(gè)國家都將自己的民族文化看成是莫大的驕傲,以此來證明本民族的文明程度和聰明才智。中國是世界公認(rèn)的文明古國,傳統(tǒng)遺產(chǎn)之豐富,藝術(shù)成就之高深,在世界上是少有的。作為中國人,就應(yīng)花大力氣研究、整理、宣揚(yáng)我們的民族遺產(chǎn),并從中推出具有民族風(fēng)格的新作品。
面對文化全球化的強(qiáng)勁走勢,我們的認(rèn)為就是給民族文化以準(zhǔn)確的定位,對民族文化進(jìn)行繼承、豐富、弘揚(yáng)和創(chuàng)新,在積極汲取和融合世界優(yōu)秀文化的過程中不斷地強(qiáng)化民族文化的特點(diǎn)和個(gè)性,不斷地豐富民族文化的蘊(yùn)涵和提升民族文化的品位,不斷地賦予民族文化新的姿容與新的涵義,使民族文化在不斷實(shí)現(xiàn)創(chuàng)新中,得到豐富和發(fā)展。
只要各民族間的交往存在,動畫藝術(shù)的交流就不可避免地會存在。動畫的民族性只有在與他民族的交往中,在世界藝術(shù)的舞臺上展現(xiàn)自己的美麗并不斷改變自己的舞姿,才真正具有魅力。
走向世界,名揚(yáng)四海成為全人類的文化財(cái)富與藝術(shù)瑰寶。中國動畫,隨著歷史的進(jìn)程許多民族的東西漸漸淡化,民族界限越來越模糊,而真正具有世界性的,也是具有民族性。所以發(fā)展民族動畫是任何時(shí)候都不能消減的。真正文明的標(biāo)志就是傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代文化并存,共同發(fā)展,愿這棵古老的動畫藝術(shù)之樹是一棵真正的常青樹。
綜合探討旅游投資問題和對策的文獻(xiàn),普遍認(rèn)為我國旅游投資存在以下問題:(1)招商引資觀念存在誤區(qū),單純倚重地方政府的優(yōu)惠,忽視投資環(huán)境的綜合改善;(2)投資結(jié)構(gòu)不合理,20世紀(jì)中后期之前主要投資飯店業(yè),使得我國旅游飯店業(yè)呈現(xiàn)惡性膨脹的趨勢,之后主要以旅游景區(qū)景點(diǎn)為投資重點(diǎn),片面注重游覽設(shè)施和住宿方面的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),而對餐飲、購物、娛樂等方面的投資相對不足;(3)投資決策問題,盲目投資現(xiàn)象嚴(yán)重,未進(jìn)行嚴(yán)格的項(xiàng)目可行性論證就匆匆涉足,對旅游投資的期望值過高,重復(fù)投資,走老路造成同一種產(chǎn)品遍地開花;(4)資金籌措渠道少,對日益發(fā)達(dá)的資本市場重視不夠。我國尚未建立旅游專業(yè)投融資機(jī)構(gòu),在利用政府間和國際金融機(jī)構(gòu)的資金援助方面基本處于空白,而世界著名旅游度假區(qū)的開發(fā),如坎昆和巴厘島都利用了世界金融機(jī)構(gòu)和國家間貸款;(5)投資機(jī)制存在缺陷,政府主導(dǎo)型、市場主導(dǎo)型和地方政府采取靈活的政策招商引資這三種機(jī)制對于資金短缺問題、投資產(chǎn)品結(jié)構(gòu)和地域機(jī)構(gòu)不平衡的問題存有缺陷,是制約旅游業(yè)發(fā)展的原因之一。
提出的對策:(1)建立健全旅游投資的引導(dǎo)機(jī)制,優(yōu)化投資環(huán)境。加強(qiáng)政府的引導(dǎo)功能,管理功能和服務(wù)功能,構(gòu)建旅游投資項(xiàng)目的信息平臺,加大投資力度,改善基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)以優(yōu)化投資環(huán)境達(dá)到較好的招商引資的目的,成功的投資促進(jìn)是增加投資數(shù)量和提高投資質(zhì)量的重要條件;(2)優(yōu)化投資結(jié)構(gòu),東部地區(qū)飯店業(yè)已出現(xiàn)飽和的狀態(tài),中西部地區(qū)的飯店業(yè)還比較薄弱,飯店投資應(yīng)向中西部轉(zhuǎn)移,加強(qiáng)旅游景區(qū)的投資力度和注重專項(xiàng)旅游產(chǎn)品的發(fā)展;(3)凡是旅游投資項(xiàng)目都要進(jìn)行科學(xué)論證,逐步建立專業(yè)化的旅游投資咨詢公司和專門負(fù)責(zé)旅游業(yè)招商引資的服務(wù)機(jī)構(gòu),對旅游開發(fā)項(xiàng)目進(jìn)行全面的資料收集和分析,并定期指導(dǎo)性的分析報(bào)告和信息;(4)拓寬旅游業(yè)的投融資渠道,政府主管部門鼓勵(lì)民營經(jīng)濟(jì)和外商企業(yè)及股份制經(jīng)濟(jì)等經(jīng)濟(jì)成分大膽投資旅游業(yè),另外放寬旅游企業(yè)上市的條件,籌建旅游發(fā)展基金,充分利用資本市場。
這些問題和對策是旅游投資研究中主要內(nèi)容,其他的研究文獻(xiàn)多是就某一方面的內(nèi)容進(jìn)行研究和分析。
二、投資區(qū)域和投資項(xiàng)目問題研究
資本逐利的天性,使得投資者會選定能給其帶來更多利潤空間的區(qū)域和項(xiàng)目進(jìn)行投資。吳鈾生就東西部旅游市場空間拓展優(yōu)勢進(jìn)行了比較,認(rèn)為東南沿海地區(qū)由于城市密集,地理空間有限,環(huán)境污染嚴(yán)重,資本投資與使用效率日趨低下,旅游消費(fèi)將向西部發(fā)生轉(zhuǎn)移,旅游投資的轉(zhuǎn)向既能緩和東南地區(qū)過量資本和旅游收益下滑的矛盾,又能促進(jìn)我國旅游產(chǎn)業(yè)的合理空間均衡。陶振華,李晟之分析了西部旅游業(yè)的投資現(xiàn)狀以及存在的問題,提出了相應(yīng)的措施以改善西部旅游投資。對于投資項(xiàng)目的問題,大家已經(jīng)意識到飯店業(yè)的過度投入造成了惡性膨脹,自從1998年萬貫集團(tuán)收購碧峰霞景區(qū)的經(jīng)營權(quán)獲得經(jīng)營成功后,買斷景區(qū)經(jīng)營權(quán)成為新的投資熱點(diǎn),我國進(jìn)入兩千年以來,出臺了一系列的政策促進(jìn)旅游發(fā)展,明確要求增加對資源型景區(qū)基礎(chǔ)設(shè)施的財(cái)政投資,放寬對資源型景區(qū)開發(fā)項(xiàng)目的審核條件,另外,國家還安排了67.2億元國債資金進(jìn)行景區(qū)建設(shè),促進(jìn)景區(qū)發(fā)展。雖然有國家政策的大力支持,然而景區(qū)經(jīng)營權(quán)的投資屬于風(fēng)險(xiǎn)投資,景區(qū)經(jīng)營權(quán)轉(zhuǎn)讓屬于新生事物,伴隨著很多的爭議,國家政策也還不健全和完善,外部環(huán)境變幻莫測,景區(qū)的定位以及市場的需求問題都使得其風(fēng)險(xiǎn)大大增加。
三、投資主體問題研究
旅游業(yè)的投資主體,從最初的單純政府投資轉(zhuǎn)為以民營資本為主的多元化投資主體。經(jīng)過20多年的迅速發(fā)展,我國旅游產(chǎn)業(yè)的規(guī)模逐步擴(kuò)大,在產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)、產(chǎn)業(yè)地位等方面均有了明顯提高,民營資金大量進(jìn)入旅游領(lǐng)域。而且,其投資表現(xiàn)出了方式多樣化、領(lǐng)域多元化的特征。董艷林,來逢波對民營經(jīng)濟(jì)的投資現(xiàn)狀和問題進(jìn)行了分析和對策研究。認(rèn)為民營經(jīng)濟(jì)普遍擁有經(jīng)營機(jī)制靈活的優(yōu)勢,自主經(jīng)營,自負(fù)盈虧,自我約束,自我發(fā)展,寬松的政策環(huán)境也使民營經(jīng)濟(jì)有了放松的投資機(jī)遇。但是民營企業(yè)大多是從個(gè)體私人企業(yè)發(fā)展起來的,在管理和觀念上存在許多問題,對開發(fā)的項(xiàng)目缺乏可行性研究論證,投資項(xiàng)目盲目跟從、雷同,重經(jīng)濟(jì)效益,輕社會效益和環(huán)境效益。因此,需要政府加以引導(dǎo),為投資商做好參謀和服務(wù),為民營經(jīng)濟(jì)搭建良好的基礎(chǔ)設(shè)施和投資平臺,建立民營經(jīng)濟(jì)投資旅游的抗風(fēng)險(xiǎn)機(jī)制。
張英以世紀(jì)金源集團(tuán)為例,對大型民營企業(yè)投資旅游業(yè)驅(qū)動力、投資項(xiàng)目選擇、投資模式、融資特點(diǎn)、市場定位等方面進(jìn)行了研究,提出了投資旅游業(yè)是旅游業(yè)和民營企業(yè)獲得雙贏的途徑。其中金源集團(tuán)融資的做法與傳統(tǒng)的民營企業(yè)不同,它以北京銀行第四股東身份為其獲得了金融背景,為以后的融資打下了基礎(chǔ),規(guī)避了一般民營企業(yè)常會遇到的融資困難。黃郁成等還分析了國內(nèi)經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)地區(qū)和欠發(fā)達(dá)地區(qū)的鄉(xiāng)村旅游開發(fā)中的投資主體關(guān)系,鄉(xiāng)村地區(qū)資金的稀缺性使得外來投資商可以獲得鄉(xiāng)村旅游投資的主要收益,而鄉(xiāng)村地價(jià)較低,往往使鄉(xiāng)村居民的投資被邊緣化。
四、融資渠道和投資成本問題
總結(jié)各城市旅游發(fā)展資金充分與不足,可以歸納出一些旅游投資融資的方式。喻江平就對河北省旅游投資融資的問題進(jìn)行了探討,提到河北省旅游投資項(xiàng)目充分體現(xiàn)了國家、部門、集體、個(gè)人、內(nèi)資、外資一起上的特點(diǎn),渠道廣泛,機(jī)制靈活,體制多樣。主要包括銀行貸款、發(fā)行股票、發(fā)行債券、項(xiàng)目融資、股權(quán)置換、建立旅游產(chǎn)業(yè)投資基金。黃安在《江西旅游業(yè)發(fā)展的瓶頸及對策》中闡述了如何培育旅游企業(yè)上市來解決江西旅游資本短缺的問題,寬松的環(huán)境,素質(zhì)好有前景的企業(yè)或相關(guān)聯(lián)的企業(yè),懂得經(jīng)營管理和資本運(yùn)營的人才這三點(diǎn)是必不可少的。冉恒不僅提到了融資的方式而且還建設(shè)性的計(jì)算了籌資成本,闡述了籌資成本的風(fēng)險(xiǎn)控制。
五、其他
旅游投資是否能取得投資者的預(yù)期設(shè)想,為其帶來可觀的經(jīng)濟(jì)效益與其投資決策有非常重要的關(guān)系,而正確的投資決策的作出必然需要科學(xué)的投資分析,因此旅游投資項(xiàng)目估價(jià)研究的意義就顯得尤為突出。2007年的兩篇論文《基于實(shí)物期權(quán)投資項(xiàng)目估價(jià)》和《具有可轉(zhuǎn)換期權(quán)特征的旅游項(xiàng)目投資決策分析》分別運(yùn)用了實(shí)物期權(quán)理論和期權(quán)博弈理論打破了傳統(tǒng)旅游投資決策方法的束縛,使決策更加科學(xué)化。而作為招商引資的一方則將投資項(xiàng)目產(chǎn)品化,通過各種營銷策略來吸引投資商的投資,兩者之間的博弈必然會推動旅游業(yè)的發(fā)展。
六、總結(jié)
據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),十一五期間我國計(jì)劃將建設(shè)的旅游項(xiàng)目12697個(gè),總投資預(yù)計(jì)達(dá)到17834億元,其中東部地區(qū)占40.5%,中部地區(qū)20.59%,西部地區(qū)33.34%,東北地區(qū)6.01%;十一五期間投資資金的來源政府投入占總投資的18%,國有企業(yè)占9%,股份制企業(yè)占25%,外資占8%,銀行貸款占12%,其他企業(yè)投資占28%;從投資流向看,服務(wù)業(yè)旅游業(yè)的基礎(chǔ)設(shè)施和旅游業(yè)的環(huán)境保護(hù)投入和景區(qū)建設(shè)投入將分別占到26.3%和44.74%,這兩個(gè)數(shù)字加起來超過60%,旅游飯店建設(shè)投資將縮小到19.06%。從這些數(shù)據(jù)可以看出我國的旅游投資區(qū)域結(jié)構(gòu)、主體結(jié)構(gòu)和產(chǎn)品結(jié)構(gòu)都在趨于合理化,十一五期間我國投資的差異將更明顯,雖然中西部地區(qū)的旅游資源豐富,但基礎(chǔ)設(shè)施仍不完善,對于特色鮮明的景區(qū)深度開發(fā)需要進(jìn)一步加大。而東部沿海地區(qū)的投資流向更多的趨向于高檔的休閑度假區(qū),高星級飯店,濱海休閑度假和特色主題樂園等的建設(shè),融資渠道需要借助世界金融機(jī)構(gòu)和國家間貸款,這需要進(jìn)一步的發(fā)展。另外,投資項(xiàng)目可行性的先期驗(yàn)證研究還有待深入,這關(guān)系到投資收益能否實(shí)現(xiàn),避免資金和各種資源的浪費(fèi),使投資產(chǎn)品和設(shè)施能最大限度地滿足旅游者,以在保證社會效益、環(huán)境效益的基礎(chǔ)上,實(shí)現(xiàn)投資者的利潤最大化。
參考文獻(xiàn):
[1]鐘海生.旅游業(yè)的投資需求與對策研究.旅游學(xué)刊,2001,(3).
[2]吳鈾生.東西部旅游市場空間拓展優(yōu)勢比較.西南民族學(xué)院學(xué)報(bào),2001,(9).
[3]李平.我國旅游投資存在的誤區(qū)及建議.宏觀經(jīng)濟(jì)研究,2003,(10).
[4]黃安.江西旅游業(yè)發(fā)展的瓶頸及對策.江西社會科學(xué),2003,(9).
[5]黃鸝.旅游投資項(xiàng)目的產(chǎn)品化及營銷策略.四川大學(xué)學(xué)報(bào),2004,(5).
[6]吳衛(wèi)東.論景區(qū)經(jīng)營權(quán)投資評估模型的構(gòu)建.經(jīng)濟(jì)師,2005,(2).
[7]來逢波.我國民營經(jīng)濟(jì)旅游投資行為探討.商場現(xiàn)代化,2005,(4).
[8]董艷林.民營資本旅游投資行為引導(dǎo)與規(guī)范對策研究.商業(yè)研究,2005,(19).
[9]李晟之.西部生態(tài)旅游投資與社會發(fā)展研究.經(jīng)濟(jì)體制改革,2006,(1).
[10]張福慶.生態(tài)旅游投資重點(diǎn)領(lǐng)域選擇研究.江西社會科學(xué),2006,(3).
[11]來逢波,張存民.我國旅游投資中的問題與對策探析.特區(qū)經(jīng)濟(jì),2006,(4).
[12]喻江平.河北省旅游企業(yè)融資探討.經(jīng)濟(jì)論壇,2005,(22).
[13]冉恒.旅游投資的籌資成本研究初探.特區(qū)經(jīng)濟(jì),2006,(11).
[14]陶振華,楊克斯.進(jìn)一步改善西部旅游投資環(huán)境商業(yè)時(shí)代,2006,(34).
[15]張英.大型民營企業(yè)投資旅游業(yè)實(shí)證研究—以世紀(jì)金源集團(tuán)為例.商場現(xiàn)代化,2007,(3).
[16]李宏.論旅游目的地營銷框架的構(gòu)建.決策參考.
[17]蘇國梁,吳必虎.旅游土地開發(fā)價(jià)值與風(fēng)險(xiǎn)分析.商場現(xiàn)代化,2007,(6).
[18]黃郁成,張國平.鄉(xiāng)村旅游投資主體關(guān)系研究.旅游學(xué)刊.
[19]羅銘,楊曉霞.基于實(shí)物期權(quán)的旅游投資項(xiàng)目估價(jià).商場現(xiàn)代化.
論文摘要:民族認(rèn)同是民族的自覺行為,表現(xiàn)為一種歸屬感。跨界民族由于自身的特殊性,在認(rèn)同方面具有多重性,即民族認(rèn)同、政治認(rèn)同、文化認(rèn)同和社會認(rèn)同。歷史表明,在國際關(guān)系中,政治認(rèn)同和社會認(rèn)同的作用最為敏感。因此,要處理好跨界民族問題,必須解決好跨界民族的多重認(rèn)同問題。
冷戰(zhàn)結(jié)束以來,國際關(guān)系中存在著一種特別吸引世人眼球的國際社會現(xiàn)象,即圍繞著民族有關(guān)的表現(xiàn)為各種形態(tài)的地區(qū)爭端或沖突,而且隨著歷史的繼續(xù)演進(jìn),這些地區(qū)沖突有著進(jìn)一步加劇之趨勢。深入研究,可以發(fā)現(xiàn),這些沖突一方面涉及到“冷戰(zhàn)期間被認(rèn)為已經(jīng)或趨于消失而在冷戰(zhàn)結(jié)束后已成為國際政治畫屏的最重大焦點(diǎn)之一的民族主義”,另一方面還涉及到認(rèn)同這個(gè)十分復(fù)雜的問題,尤其在存在跨界民族或跨界民族問題的地方更是如此。
一、跨界民族的形成
提起跨界民族(TransnationalEthnicGroup),首先就包含了一個(gè)基本的理論前提即政治范疇中的“邊界或國界”。“邊界或國界”一方面包含了作為社會文化層面的民族的地理居住地,這種居住地具有一定的歷史性;另一方面包含了作為政治領(lǐng)域的民族的領(lǐng)土分界,這種分界具有相當(dāng)?shù)默F(xiàn)實(shí)性。為此,有學(xué)者將跨界民族定義為“那些原發(fā)民族和其傳統(tǒng)聚居地都被分割在不同國家而在地域相連并擁有民族聚居地的民族”。由此可見,跨界民族的最初形成與現(xiàn)代民族國家的產(chǎn)生和發(fā)展有著密切的關(guān)系。就現(xiàn)代民族國家的產(chǎn)生和演變的歷史模式而言,“有的是歷史演變的自然結(jié)果,更多的國家民族的形成是非自然發(fā)展(如外國干涉或采取暴力的強(qiáng)迫手段)”。這是一個(gè)典型的悖論。“所謂民族國家,即國家的領(lǐng)土與某一民族所居住的疆域一致,是‘民族’從它的自然狀態(tài)轉(zhuǎn)變?yōu)椤畤摇恼涡螒B(tài)。”它暗示了國家和民族的一致性。
二、跨界民族的多重認(rèn)同
什么是認(rèn)同(Identity)?這是一個(gè)困擾學(xué)術(shù)界很久的難題,西方學(xué)者將它認(rèn)為是無所不在同時(shí)又含義模糊的重要概念。非常有意思的是,雖然大家都知道很難對其下一個(gè)科學(xué)和準(zhǔn)確的定義,但是大家卻一直都在高頻率地使用這個(gè)概念,而且學(xué)術(shù)界圍繞對認(rèn)同的研究興趣一直沒有減退。總結(jié)國內(nèi)外學(xué)者們的觀點(diǎn),盡管有著各種各樣的表述,但還是有這樣一些共同或共通的地方,即認(rèn)同“是一個(gè)人或一個(gè)群體的自我認(rèn)識,它是自我意識的產(chǎn)物:我或我們有什么特別的素質(zhì)而使得我不同于你,或我們不同于他們”。在國際關(guān)系研究領(lǐng)域,著名學(xué)者俞正樑則認(rèn)為認(rèn)同是“建立在共同體成員共同特性基礎(chǔ)上的、區(qū)別于他者的共有身份與形象,以及對共同體的歸屬感”。“認(rèn)同有兩個(gè)向度,一是原生的或內(nèi)生的認(rèn)同,即自我因文化等因素所造就的認(rèn)同,二是社會建構(gòu)的認(rèn)同,即自我與他者通過互動所造就的認(rèn)同。”
由此可見,可以這樣來對認(rèn)同進(jìn)行理論界定:(1)認(rèn)同的發(fā)生首先是基于自我和他者的比較,在某種條件下上升為一種認(rèn)識,這種認(rèn)識認(rèn)為差異或差別是實(shí)際存在的,并且這種差異或差別也獲得他者的體認(rèn);(2)認(rèn)同涉及的內(nèi)容有形象、身份、符號、記憶、文化、傳說和歷史,并且表現(xiàn)為一種社會心理的認(rèn)同感和歸屬感;(3)認(rèn)同是一種心理意識,其表現(xiàn)形態(tài)取決于自我和他者對具體情勢的認(rèn)知、比照和判斷,這種心理意識具有相當(dāng)?shù)姆€(wěn)定性和傳承性;(4)認(rèn)同并非是單一形態(tài),通常是以復(fù)合形態(tài)出現(xiàn)在各種問題領(lǐng)域中的,且復(fù)合形態(tài)下的各種因素交互作用互相影響。以上的界定為我們探討跨界民族的認(rèn)同提供基本的理論分析路徑。我們以跨界民族認(rèn)同的內(nèi)容為標(biāo)準(zhǔn),大致可以將其劃分為民族認(rèn)同、政治認(rèn)同、文化認(rèn)同和社會認(rèn)同等類型,顯然,深入探討這些認(rèn)同的屬性對深入理解和解決跨界民族問題提供必需的理論基礎(chǔ),是大有裨益的。
1民族認(rèn)同
民族被認(rèn)為是一種“想象的共同體(ImaginedCommunities)”,是一種社會歷史現(xiàn)象。認(rèn)同在民族產(chǎn)生、發(fā)展和演變的過程中,始終起到了重要的作用,被認(rèn)為是構(gòu)成民族的六大要素之一。顧名思義,跨界民族首先是以民族的身份出現(xiàn)的,所以民族認(rèn)同即是民族成員在對民族整體的認(rèn)同心理和民族成員之間的認(rèn)同心理的基礎(chǔ)上形成的一種高度自覺的民族歸屬感。這種歸屬感是隨著歷史的發(fā)展而不斷凝結(jié)和升華的,最后形成一種為所有成員共同認(rèn)同的復(fù)合體,比如中華民族形成的多元一體格局。
由于跨界民族本身的特殊性和敏感性,在相當(dāng)一段時(shí)期內(nèi),跨界民族的民族認(rèn)同沒有受到足夠的重視。眾所周知,跨界民族是民族和民族國家并非完全疊合的表現(xiàn)形式。換言之,就是作為社會歷史中的民族和作為利益政治中的國家不一致而直接導(dǎo)致的。但是,從其產(chǎn)生的淵源、發(fā)展的過程、共有的風(fēng)俗習(xí)慣、共同的生產(chǎn)方式、共同的文化生活和共同的心理認(rèn)同等標(biāo)準(zhǔn)來看,只不過是同一族群或種族跨越兩個(gè)或兩個(gè)以上國家的政治邊界且連成一片居住狀態(tài)而已。所以,適用于社會層面的民族的認(rèn)同很大程度上也適用于國際關(guān)系層面的跨界民族的認(rèn)同。這是因?yàn)槊褡宓恼J(rèn)同具有多層次性,就像中華民族的56個(gè)兄弟民族的認(rèn)同也是如此,有對作為國族(na-tion)的集體認(rèn)同,也有對自己作為中華民族其中一分子的自我認(rèn)同——族群認(rèn)同。對此,概括得最為全面。他說,中華民族所有歸屬的成分都已具有高一層次的民族認(rèn)同意識,即共休戚、共存亡、共榮辱、共命運(yùn)的感情和道義。對中華民族的認(rèn)同是高層次認(rèn)同,對本民族的認(rèn)同是低層次認(rèn)同,不同層次的認(rèn)同可以并行不悖。
需要指出的是,跨界民族的民族認(rèn)同是一把雙刃劍,有積極的作用也有消極的影響。當(dāng)今世界上的國家90%以上是多民族國家,由于歷史和現(xiàn)實(shí)的交互作用,這些多民族國家有相當(dāng)一大部分又存在著跨界民族,如何理性認(rèn)識跨界民族的民族認(rèn)同現(xiàn)象,并在此基礎(chǔ)上采取合理的措施和執(zhí)行正確的政策就顯得格外重要了。鑒于民族認(rèn)同穩(wěn)定性和持久性的特征,民族國家是積極面對還是消極回避,以及解決問題的手段和藝術(shù),在冷戰(zhàn)后民族分裂主義盛行的今天確實(shí)是考驗(yàn)民族國家的一大難題。事實(shí)一再表明,如果多民族國家能夠妥善處理最高層次的民族認(rèn)同和最低層次的民族認(rèn)同之間的關(guān)系,尊重事實(shí),尊重歷史,尊重意愿,尊重主流,跨界民族的民族認(rèn)同問題是不會成為民族和諧、社會進(jìn)步和國家發(fā)展的負(fù)擔(dān)的,相反倒是起到積極促進(jìn)作用,中國政府在這方面所采取的一貫政策就是最好的例證。
2政治認(rèn)同
對于民族來說,政治訴求始終是一個(gè)重要的關(guān)切。相對于其他社會歷史現(xiàn)象,對權(quán)力和利益的關(guān)注是民族行事的最初出發(fā)點(diǎn)和最后的落腳點(diǎn),民族國家中的國族意義層面上的民族更是將其發(fā)揮到了極致。正如馬克斯·韋伯指出那樣:“在難以界定和把握的‘民族’之后,擁有一個(gè)共同目標(biāo),該目標(biāo)直接地植根于政治事務(wù)領(lǐng)域……我們可以從這個(gè)層面來理解民族這一概念,即民族是一個(gè)可以憑借自己方式來表達(dá)自己感情的共同體,并且一個(gè)民族常常傾向于自己最初發(fā)源的國家的共同體。”簡單地說,民族天生具有政治的本能。這種政治本能在認(rèn)同方面具有二重性,一方面是任何民族都有自己的效忠對象而且其效忠對象相對是穩(wěn)定的,這個(gè)效忠對象就是國家;再一方面就是效忠對象即國家需要為民族的產(chǎn)生、發(fā)展和演進(jìn)提供必須的生存空間、必要的物質(zhì)基礎(chǔ)和必備的制度保證。
然而,對于跨界民族而言,政治認(rèn)同就變成了一個(gè)令人困惑和犯難的大問題。跨界民族首先是民族,同時(shí)又是不同于一般意義上的民族。這是因?yàn)樽袁F(xiàn)代民族國家產(chǎn)生以來,通常意義上的民族都是在一定政治實(shí)體之內(nèi)即國家所屬范圍進(jìn)行效忠的,然而跨界民族是“一種特殊民族共同體”,其分布跨越了兩個(gè)或兩個(gè)以上的國家疆域,所以他們在效忠對象的選擇就顯得異常困難和引人注目,其可能性有:(1)對最初自己所發(fā)源的國家的效忠;(2)對現(xiàn)在自己所居住的國家效忠;(3)對兩個(gè)國家都效忠;(4)對兩個(gè)國家都不效忠,尋求新的的效忠對象,如另外建立自己的國家等。
可是,在戰(zhàn)后以來的國際關(guān)系中,跨界民族的以上選擇卻是異常的艱難。對于第一種情況,許多存在跨界民族阿國家主要是在戰(zhàn)后反帝反殖反霸的浪潮中建立起來的,由于西方殖民主義的擴(kuò)張,一些民族在權(quán)力政治的作用下變成了跨界民族,跨界民族本身在發(fā)展方面又存在著不平衡性,其中分布在邊界兩端的他們要實(shí)現(xiàn)對原來發(fā)源的國家效忠的時(shí)候,總有居住于兩國之內(nèi)的一方變得幾乎不可能,形成了“合法性危機(jī)”。對于第三種情況,要求跨界民族對所分布的兩個(gè)國家都要效忠,這種動機(jī)一開始就遭到國家的反對,尤其是在那些歷史上存在恩怨、隔閡和誤解而在現(xiàn)實(shí)中又沒有走出歷史陰影的兩個(gè)國家更是如此。對于跨界民族自身來說,他們也不愿意那樣,因?yàn)樘幚聿缓茫麄冊诂F(xiàn)實(shí)中有可能被當(dāng)成“第五縱隊(duì)”,尤其是在兩國關(guān)系不正常時(shí)往往遭到無端的懷疑、排擠、壓制或懲罰,所以這樣的想法通常被認(rèn)為極為不明智和不理性之舉。對于第四種情況,戰(zhàn)后以來的國際關(guān)系有一個(gè)顯著的特征,那就是現(xiàn)行國家邊界和疆域相對穩(wěn)定,跨界民族要建立自己的國家,往往受到國際關(guān)系的制約,特別是跨界民族本身所居住的相鄰國家更是一致的反對和制止,比如中東地區(qū)的庫爾德人就是典型的例子,所以這種想法的可操作性無疑會遭到大多數(shù)人的質(zhì)疑。無奈之下,跨界民族最后只有選擇和接受第二種方案了,這種做法也為國際社會普遍認(rèn)可。問題是,由于一些國家對跨界民族采取不公正、不合理的政策和待遇,跨界民族在民族主義的作用下,再加上其他外部力量的支持,最后就形成了棘手的跨界民族問題,比如中亞地區(qū)的俄羅斯人問題、法國和西班牙之間的巴斯克人問題、前南斯拉夫境內(nèi)諸族問題、斯里蘭卡的僧伽羅一泰米爾問題等。3文化認(rèn)同
文化被認(rèn)為是民族構(gòu)成的重要因素之一,通常以復(fù)合體的形式存在和出現(xiàn)的。認(rèn)同則是民族對固有的習(xí)俗和傳統(tǒng)而產(chǎn)生的歸屬感,其主要?jiǎng)訖C(jī)就是在自我和他者之間作出的區(qū)別。所以文化認(rèn)同被理解成民族對其本身的傳統(tǒng)而生發(fā)的一種內(nèi)在情結(jié)(complex)。對民族而言,“文化作為價(jià)值和意義體系具有最高的重要性,但它不能與衍生的結(jié)構(gòu)現(xiàn)象分離開來”,所以文化被視為限定一個(gè)族群區(qū)別于另一個(gè)族群的生活方式。
顯然,這種理論認(rèn)識就很難適用于跨界民族的認(rèn)同問題的討論。因?yàn)椤叭藗兤毡槌姓J(rèn),民族國家是一種現(xiàn)代西方建構(gòu)”。而跨界民族在某種意義上可以說是現(xiàn)代民族國家的衍生物,尤其是在第二次世界大戰(zhàn)之后的亞、非、拉廣大地區(qū)。這些地區(qū)長期以來,民族與民族之間、國家與國家之間由于方方面面的原因本身就存在了許多恩恩怨怨,跨界民族在文化認(rèn)同方面就面臨許多困惑,比如跨界民族究竟以哪一個(gè)文化主體作為其認(rèn)同的對象:是最初的母體文化還是現(xiàn)在所居住國家的主體文化?作為一種文化情結(jié),按理應(yīng)該是對最初母體文化的認(rèn)同,但問題是母體文化如果在現(xiàn)在國家不是作為主體文化而存在而是作為該國的文化支系而存在,或者該母體文化在內(nèi)力或外力的作用下,已經(jīng)發(fā)生了很大的演變或者逐漸衰落了,那么對面居住的同根同族同文同血脈的族群將怎么實(shí)現(xiàn)自己的文化認(rèn)同呢?
當(dāng)今世界上的民族國家90%以上都是異質(zhì)民族國家,盡管這些異質(zhì)民族國家也公開承認(rèn)尊重和保護(hù)文化的多樣性,但隨著交流的增多,融合始終是大趨勢,一體化則是最后歸宿。所以,最后的結(jié)局極有可能是“只要民族國家以為它可以通過多元主義或多元文化主義政策把這些東西置于樊籬之中,它們就會被視作為某種更充分的一體化邁進(jìn)的道路上的一些加油站”。跨界民族由于分布在兩個(gè)或兩個(gè)以上的民族國家,作為這些國家民族構(gòu)成的一分子,其文化的異質(zhì)性的生存處境越來越艱難了,主要是這些國家一方面強(qiáng)調(diào)文化的多樣性,但對文化同質(zhì)性的追求在全球化的今天卻變得更加強(qiáng)烈。換言之,跨界民族在文化認(rèn)同方面變得更加模糊化。與此同時(shí),圍繞文化認(rèn)同而引發(fā)的跨界民族問題的概率也大大增加了。
4社會認(rèn)同
民族作為一種社會歷史現(xiàn)象,它的產(chǎn)生、發(fā)展和演進(jìn)總是同一定社會發(fā)展緊密聯(lián)系,同時(shí),社會運(yùn)行狀況和社會屬性也會體現(xiàn)在民族的發(fā)展過程中,從而形成民族的社會認(rèn)同。“社會認(rèn)同是一個(gè)社會群體的自我意識,是對于‘我們’區(qū)別于‘他們’特質(zhì)的認(rèn)識,是社會成員共同擁有的信仰、價(jià)值和行動的集中體現(xiàn),它包含了群體中的個(gè)體對于所屬群體及其文化的歸屬感和內(nèi)心的承諾。”對于跨界民族而言,社會認(rèn)同除了具有作為民族所具有的歸屬感和自我體認(rèn)以外,還包括他們在所居住的國家同其他族群的族際關(guān)系究竟如何。簡言之,就是跨界民族的社會適應(yīng)性和民族融合程度同其發(fā)展?fàn)顩r是否協(xié)調(diào)。歷史證明,跨界民族的社會認(rèn)同常常受居住國的社會秩序、社會狀況和社會變遷等因素的制約和影響。
總的來看,跨界民族的社會認(rèn)同有4種類型:(1)和而不同,一些多民族國家實(shí)行平等或?qū)捤傻拿褡逭撸菩卸嘣髁x,作為其國民構(gòu)成之一的、在數(shù)量上屬于非主體的跨界民族同其他族群關(guān)系和諧。在文化上,各族群之間的民族文化和傳統(tǒng)習(xí)俗得到充分的尊重和良好的發(fā)展;在社會融入程度方面,跨界民族同其他族群已經(jīng)相互適應(yīng),社會聯(lián)系緊密,社會心理成熟,以及在社會發(fā)展過程中互相關(guān)照,形成休戚與共,良性互動,呈現(xiàn)出“各美其美,美人之美,美美與共,天下大同”的理想局面,比如中國和越南之間的京族(越族)、苗族(赫蒙)和仡佬族達(dá)到“和而不同”的理想情形。(2)由和而同,在一些存在跨界民族的多民族國家里,盡管政治邊界把同一個(gè)族群分布在兩個(gè)國度里,跨界民族在與主體民族的族際關(guān)系總的來說是和諧的。隨著時(shí)代的變遷,跨界民族在文化上已經(jīng)相互適應(yīng);在社會觀念上,跨界民族經(jīng)由了“落葉歸根”到“落地生根”的巨大轉(zhuǎn)型,最后融入了該國的社會生活的方方面面,比如中國和老撾之間的瑤族就是最好的例證。(3)因同而和,跨界民族在發(fā)展和演進(jìn)的過程中,在文化上,跨界民族的民族文化已經(jīng)成為所居住國的文化的一個(gè)支系,同時(shí)與其他文化支系之間在經(jīng)歷過碰撞和交鋒之后,已經(jīng)相互借鑒,互相認(rèn)同,形成一種“你中有我、我中有你”的局面;在社會心理方面,跨界民族的適應(yīng)性相對較高,實(shí)現(xiàn)了完全融入的狀態(tài),比如作為中華民族大家庭中的56個(gè)兄弟民族之一的朝鮮族就是典型。(4)不和不同,在許多存在跨界民族問題的地區(qū),跨界民族與居住國之間的族際關(guān)系由于歷史與現(xiàn)實(shí)的原因顯得不是很正常,文化上相對封閉,心理上互相防范,社會融入度相對較差,社會適應(yīng)性明顯不夠。在這種情況下,跨界民族和居住國的主體民族相互不認(rèn)同,或者主體民族采取的強(qiáng)制措施和高壓政策不為跨界民族接受與認(rèn)可,族際關(guān)系通常顯得緊張,尤其是在對面同一民族的支持與鼓動下,跨界民族的要求擺脫現(xiàn)狀,追求如自治等政治目標(biāo),離心傾向較大,從而引發(fā)相關(guān)國家之間的緊張關(guān)系。冷戰(zhàn)之后,前南斯拉夫境內(nèi)的科索沃問題、亞美尼亞和阿塞拜疆之間的納卡問題、盧旺達(dá)的種族屠殺等跨界民族問題,就是由于跨界民族和主體民族之間“不和不同”的歷史因素同現(xiàn)實(shí)政治糾纏在一起共同引發(fā)的緊張局勢。
論文摘要:新媒體是一個(gè)相對而言的概念,一般指運(yùn)用了新的技術(shù)手段、通過新的傳播方式、通過新的終端平臺以及包括新的應(yīng)用手段的媒介形態(tài)。這種媒介最主要特點(diǎn)是與網(wǎng)絡(luò)的嫁接,無論是因特網(wǎng)本身的搜索、瀏覽、觀看,還是IPTV、寬頻、移動手機(jī)電視的視頻觀看,都與因特網(wǎng)有著直接或間接的聯(lián)系。網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的到來,讓人們獲得非常便捷的信息享受,非常自由的話語傳遞,非常個(gè)性化的媒介選擇。
一、傳播媒介發(fā)展歷程概述
麥克盧漢說:“媒介即訊息”。他自己對于媒介即是訊息的解釋是:“任何媒介(即人的任何延伸)對個(gè)人和社會的任何影響,都是由于新的尺度產(chǎn)生的;我們的任何一種延伸(或曰任何一種新的技術(shù)),都要在我們的事務(wù)中引進(jìn)一種新的尺度。”“媒介的雜交或交匯是顯示真理、給人啟示的時(shí)刻,也是新媒介形式誕生的時(shí)刻。”
每一種新媒介的產(chǎn)生總會帶來新的信息傳播方式,從而影響人類的思維方式、交流方式、藝術(shù)形式等。筆者曾讀到《三聯(lián)生活周刊》主筆苗煒在其博客上這么寫道,美國新聞雜志《時(shí)代》周刊在做年終回顧的時(shí)候,“排版的靈感來自網(wǎng)頁設(shè)計(jì),看著就和看網(wǎng)頁似的”,他感慨老的雜志媒體和新的網(wǎng)絡(luò)媒體“真是全面互動起來了。”進(jìn)而意識到“文字記者要擔(dān)負(fù)更多的工作,這個(gè)趨勢恐怕避免不了了,采訪一個(gè)人,要為網(wǎng)站寫一段,再來段視頻……記者的任務(wù)更重了”。這樣的感觸,很真實(shí),網(wǎng)絡(luò)給當(dāng)代帶來的影響不僅僅是信息本身,更重要的是一種價(jià)值觀念,一種思維方式。
歷史問題在于,媒介在不斷演進(jìn)的過程中終于進(jìn)入了一個(gè)全能傳播的狀態(tài)。現(xiàn)實(shí)是歷史的結(jié)果,要理解當(dāng)今的媒介融合將會給媒體業(yè)帶來怎樣深刻的變化,我們就非常有必要對媒體的進(jìn)化之途進(jìn)行深入細(xì)致的梳理與檢索。
1、報(bào)紙媒介
印刷術(shù)傳入西方后,德國人古登堡(1400~1468年)于1450年創(chuàng)用了鉛活字印刷,大大提高了印刷的質(zhì)量和速度,零散的報(bào)紙就漸漸風(fēng)靡起來。其實(shí),早在唐初,我國便誕生了最早的報(bào)紙《邸報(bào)》。《邸報(bào)》是官方主辦,以皇帝的詔書、命令,皇室的動態(tài)以及官員的升遷罷黜、任免、賞罰等方面的消息。十三四世紀(jì)左右的歐洲也曾出現(xiàn)了最早的報(bào)紙雛形“新聞信”,其內(nèi)容是報(bào)道市場行情和商品信息。
1609年,德國出版了世界最早的定期印刷報(bào)紙《報(bào)道式新聞報(bào)》。這時(shí)的報(bào)紙,功能更加完善了,也非常考慮受眾的感受了,在報(bào)紙的形式與內(nèi)容上不斷進(jìn)行優(yōu)化。幾百年過去了,報(bào)紙媒介依舊在不斷的進(jìn)行自己的變革,如今,早報(bào)、晚報(bào)、黨報(bào)、周報(bào)、月報(bào)等等冠名已令人目不暇接了。報(bào)紙的生存也遭受著越來越大的挑戰(zhàn),維系報(bào)紙生存的廣告服務(wù)顯得越來越難了,主因就是媒介的日益繁榮,廣告的日益分流。筆者認(rèn)為,縱觀報(bào)紙業(yè)幾十年的發(fā)展,其本質(zhì)實(shí)質(zhì)是一場博弈,一場與報(bào)紙服務(wù)的消費(fèi)者們進(jìn)行的漫長復(fù)雜的心理博弈。
在其誕生的初期,人們以報(bào)紙這種用最小的代價(jià)獲得非常多的信息的媒介為驕傲,這是人類文明的進(jìn)步,是社會進(jìn)化的又一里程碑。但發(fā)展到現(xiàn)在,報(bào)紙也出現(xiàn)了很多令人驚奇的變化,報(bào)紙品牌網(wǎng)站建設(shè)、電子版報(bào)紙閱讀下載等“新鮮”事物已層出不窮了。報(bào)紙的新聞性也逐漸被網(wǎng)站、論壇、博客等分流,只依靠報(bào)紙這一種媒體吃飯的都快要餓死了。媒介的整合經(jīng)營是近年來我國傳媒界的一大熱點(diǎn),國際的傳媒集團(tuán)也紛紛入駐我國。
2、電視媒介
1925年,被稱為“電視之父”的英國科學(xué)家約翰.洛吉.貝爾德成功的完成傳送和接收畫面的試驗(yàn)。1926年,他在倫敦作了公開表演。1936年,英國廣播公司在倫敦建立了世界上第一座電視臺,正式開始播送節(jié)目,這是現(xiàn)代電視事業(yè)發(fā)展的開端,標(biāo)志著世界電視業(yè)的開始。
第二次世界大戰(zhàn)期間,世界各國電視廣播的發(fā)展曾一度中斷,戰(zhàn)后才繼續(xù)發(fā)展。1954年,美國試驗(yàn)彩色電視成功。從六十年代開始,電視傳播手段由過去的地面微波傳送、局部覆蓋,發(fā)展到利用同步衛(wèi)星轉(zhuǎn)播電視節(jié)目進(jìn)行洲際傳播。電視也從黑白電視到彩色電視,從平板電視到液晶高清電視,從無線電視到有線電視、衛(wèi)星電視,從普通電視到未來的立體電視、數(shù)字化電視,。它在不斷地進(jìn)步、超越和完善。
電視功能多樣,集報(bào)道新聞、傳播知識、娛樂消遣、提供社會服務(wù)于一身,可以說,人們需要傳播的所有信息,幾乎沒有電視不能傳播的。電視的參與性,也在一定程度上改變了傳受之間的關(guān)系,正因?yàn)榇耍娨曇詣萑缙浦竦膬?yōu)勢迅速深入千千萬萬的家庭。筆者生長于農(nóng)村,直至今日,父輩們談起當(dāng)年(上世紀(jì)70年代)看電視劇《霍元甲》的萬人空巷情景依舊樂乎其中。人們開始從報(bào)紙的幸福中脫離出來,走進(jìn)一個(gè)充滿歡樂、新奇變化的影像世界。隨著媒介科技的日新月異,新媒體也逐漸興起。與西方等發(fā)達(dá)國家相比,我國內(nèi)地電視與新媒體的融合還處于探索期,還需要不斷創(chuàng)新,不斷加強(qiáng)研究。
3.雜志媒介
較之于報(bào)紙與電視,雜志又具有其獨(dú)特的生存空間,自從1915年的《青年雜志》的創(chuàng)辦,中國的期刊新時(shí)代便被開啟。在今天,由于雜志期刊也飽受互聯(lián)網(wǎng)的沖擊,雜志期刊生存的主要領(lǐng)域在學(xué)術(shù)與時(shí)事這兩塊,雜志的內(nèi)容一般要較為知識化、專題化、深度化,其受眾也主要是高級知識分子和高收入人群。
近年來,值得關(guān)注的是雜志與新媒體技術(shù)的結(jié)合,電子雜志如今也深受廣大讀者喜歡。筆者稍加分析,原因有三:超廉價(jià)(免費(fèi)、內(nèi)容更豐富)、高自主性(選擇內(nèi)容方便、受眾數(shù)據(jù)搜集)、容量小(易傳播、環(huán)保)。這種結(jié)合是成功的,因?yàn)樗荛_了紙質(zhì)雜志的固有弱點(diǎn)(內(nèi)容查找麻煩、昂貴、看完后處理麻煩),卻最大限度地保留了其本身的優(yōu)點(diǎn)。美國在上世紀(jì)八九十年代就已開始了雜志的網(wǎng)絡(luò)化進(jìn)程,電子版、期刊數(shù)據(jù)庫、新的期刊閱讀軟件開發(fā)等等方面發(fā)展已經(jīng)非常成熟了。2003年1月,臺灣的KURO音樂軟件公司“飛行網(wǎng)”嘗試著推出了一個(gè)以FLASH動畫為基礎(chǔ),融入文字、圖像、音頻和視頻的數(shù)字化互動雜志《酷樂志》,從而開了電子雜志在中國發(fā)展的先河。在與新媒體融合或新媒體技術(shù)開發(fā)等方面電視與雜志相比較,還是慢了幾拍。當(dāng)然,電視與新媒體的融合是非常復(fù)雜的,這方面的原因,筆者也不回避。
4.互聯(lián)網(wǎng)媒體(第四媒體)
互聯(lián)網(wǎng)起源1969年,美國國防部為了加強(qiáng)軍方的信息交流研制了軍用ARPA網(wǎng)絡(luò),最初的ARPTNET只有4臺主機(jī),這是互聯(lián)網(wǎng)的雛形,1990年6月,最初的ARPTNET正式退出,互聯(lián)網(wǎng)開始向民間開放,開始成為民間傳播信息的工具。
互聯(lián)網(wǎng)作為全新的傳播工具,擁有以往的傳統(tǒng)傳播工具所不具有的特殊屬性,如不易掌握、信息多元、覆蓋面廣等,因此,盡管主流輿論挾政府權(quán)力力圖改造互聯(lián)網(wǎng)使之成為主流輿論場的附屬分,但始終無法主導(dǎo)互聯(lián)網(wǎng)的輿論導(dǎo)向,非主流輿論始終在新媒體中占有一席之地,在某些時(shí)段在互聯(lián)網(wǎng)上還出現(xiàn)了主流輿論與非主流輿論鼎足而立的現(xiàn)象,以互聯(lián)網(wǎng)為代表的新媒體因此而成為獨(dú)立于主流輿論場與非主流輿論場之外的第三個(gè)輿論場互聯(lián)網(wǎng)是二十世紀(jì)人類最偉大的發(fā)明,互聯(lián)網(wǎng)的出現(xiàn),不僅改變了信息的傳播模式,而且改變了人們的生活方式。
5、除互聯(lián)網(wǎng)以外的新媒體
新媒體的出現(xiàn)為傳播提供了全新的工具,為社會輿論的產(chǎn)生與形成提供了新的途徑,為主流輿論場與非土流輿論場的相互作用提供新的中間媒介。主流輿論場與非主流輿論場的融合中會產(chǎn)生許多障礙,如果有一個(gè)中間媒介做引導(dǎo),無疑會產(chǎn)生更好的效果。新媒體的適時(shí)出現(xiàn)正好滿足了這一需求。
目前,報(bào)紙、雜志、電視和國際互聯(lián)網(wǎng)之間是在競爭中發(fā)展、在發(fā)展中競爭的,每一種媒介都能充分的發(fā)揮其作用,它們同時(shí)保持一種互相參與、互相滲透、互相聯(lián)合的關(guān)系,借助于其它媒體發(fā)展自身。譬如,現(xiàn)在報(bào)紙可以為廣播電視節(jié)目做宣傳,也可以充當(dāng)國際互聯(lián)網(wǎng)的媒介,同樣,互聯(lián)網(wǎng)也能宣傳報(bào)紙廣播電視。
被稱為第五媒體的手機(jī)短信息的出現(xiàn)比互聯(lián)網(wǎng)更晚,它是隨著手機(jī)普及率的提高井達(dá)到一定的比率才能被稱為媒體的。這種媒體具有先天的不足,例如,它只能在手機(jī)上傳播,而在手機(jī)普及率較低的農(nóng)村地區(qū),基本上沒有覆蓋面。但是,不容否認(rèn),在特定的區(qū)域,特定的人群中,手機(jī)短信息作為媒體的影響力正在日益擴(kuò)展中。手機(jī)短信息的特點(diǎn)是:短、快、可以復(fù)制傳播、覆蓋面大和無線移動。由于手機(jī)短信息出現(xiàn)得比較晚,將其作為一種媒體來研究還不夠成熟,甚至還有觀點(diǎn)認(rèn)為手機(jī)短信息不能稱之為一種媒體,但是,媒體的主要功能就是承載信息,而手機(jī)短信息毫無疑問承擔(dān)了這一功能。
各類媒介都有自身的特點(diǎn),一種媒介完全取代另一種媒介是不可能的。但一種新媒介的出現(xiàn),會使原有媒介產(chǎn)生一些變化是不可避免的。因此,各媒介對受眾的爭奪是長期的,各類媒介乃至同一類媒介中的不同單位間的競爭是激烈的,而且受商業(yè)利益驅(qū)動,這種競爭更趨白熱化。傳播技術(shù)的發(fā)展,使各類媒介之間不再像過去那樣徑渭分明,而是你中有我,我中有你。這是因?yàn)樯鐣嘣投鄻有园l(fā)展的必然結(jié)果。筆者認(rèn)為,每一種媒介都有其優(yōu)越性和缺陷,都有其存在的理由。并不僅由技術(shù)先進(jìn)等因素影響其存亡。從這個(gè)角度來說,三大傳統(tǒng)媒體不會因互聯(lián)網(wǎng)的出現(xiàn)而消失,至少在二三十年之內(nèi)仍能頑強(qiáng)生存。
任何一種媒介的出現(xiàn),都是由需求帶動的。技術(shù)不能自發(fā)產(chǎn)生,傳播也是只有在人與人之間才有意義。媒介是先是一種人化的產(chǎn)物,后才是一種社會化的產(chǎn)物。
二、新媒體特點(diǎn)
正如陽光文化集團(tuán)首席執(zhí)行官吳征所說:“相對于舊媒體,新媒體的第一個(gè)特點(diǎn)是它的消解力量——消解傳統(tǒng)媒體(電視、廣播、報(bào)紙、)之間的邊界,消解國家與國家之間、社群之間、產(chǎn)業(yè)之間邊界,消解信息發(fā)送者與接收者之間的邊界”,實(shí)現(xiàn)真正的“所有人對所有人的傳播”。吸引越來越多的人,這是新媒體的最大特點(diǎn)。可是,離開傳統(tǒng)大眾媒體,新媒體的“新”字將何以體現(xiàn)呢?媒介融合一定是現(xiàn)在包括將來媒介生態(tài)研究的最大課題。筆者認(rèn)為,媒介森林將是未來媒介形態(tài)的基本存在屬性,在這個(gè)森林里,有一套完整的、相互鏈接的循環(huán)系統(tǒng)。任何的媒體存在都流淌著他者的血液。
新媒體與傳統(tǒng)媒體最大的不同,就是傳播狀態(tài)的改變,由一點(diǎn)對多點(diǎn)變?yōu)槎帱c(diǎn)對多點(diǎn)。
新媒體既擁有人際媒體和大眾媒體的優(yōu)點(diǎn):完全個(gè)性化的信息可以同時(shí)送達(dá)幾乎無數(shù)的人;每個(gè)參與者,不論是出版者、傳播者、還是消費(fèi)者,對內(nèi)容都擁有對等的和相互的控制。又免除了人際媒體和大眾媒體的缺點(diǎn):當(dāng)傳播者想向每個(gè)接受者個(gè)性化地交流獨(dú)特的信息時(shí),不再受一次只能針對一人的限制;當(dāng)傳播者想向大眾同時(shí)交流時(shí),不再不能針對每個(gè)接受者提供個(gè)性化內(nèi)容。雖然它依托的基礎(chǔ)還是技術(shù)手段的演進(jìn),但毋庸置疑,這種點(diǎn)對點(diǎn)的、富有個(gè)性的傳播方式確實(shí)是社會發(fā)展的必然需求。
傳統(tǒng)媒體的語境設(shè)置決定了它的傳播方式是“點(diǎn)對面”的形式。傳統(tǒng)媒體的功能可以用窗口來形容。傳者通過這個(gè)“窗口”可以自由地觀看受者,而受者難以看到傳者的活動。這種傳播過程中話語權(quán)的不平等,決定了傳播的單向性,也決定了傳播中由于不能相互直接交流而帶來的種種局限,甚至使媒體與受眾的距離拉大。傳統(tǒng)媒介依靠它所掌握的龐大采編隊(duì)伍以及發(fā)行渠道,牢牢掌握著信息資源的擁有權(quán)。美國學(xué)者丹尼斯·K姆貝在《組織中的傳播和權(quán)利:話語、意識形態(tài)和統(tǒng)治》一書中指出,事實(shí)上,對資源的控制權(quán)乃是有關(guān)權(quán)利的內(nèi)在的本質(zhì)問題。傳統(tǒng)媒體所具備的僅僅是“窗口”的功能,即擁有資源控制權(quán)的傳者可以自己的觀點(diǎn)。每年的央視春晚,媒體大張旗鼓地報(bào)道。一時(shí)間,媒體把它當(dāng)成頭號問題對待,醒目的標(biāo)題、頭號的位置,突出的版面等接連不斷。一時(shí)間,圍繞這個(gè)話題議論紛紛,實(shí)際上公眾早就知道此事,但是這段時(shí)間內(nèi)那樣重視它,談?wù)撍皇怯捎诿浇榻o與它最突出的地位而己。這如同對議程設(shè)置理論作出過突出貢獻(xiàn)的伯納德·科恩的一句話:“媒介在告訴受眾怎樣想這點(diǎn)上大多不怎么成功,但在告訴讀者想什么方面卻是異常有效”。
三、新媒體環(huán)境下受眾心理分析
以下部分內(nèi)容根據(jù)新標(biāo)題整理一下。
正如伊麗莎白·內(nèi)爾紐曼所言,在網(wǎng)絡(luò)上人們依然害怕孤獨(dú),能夠感受到“群體的壓力”。但這是一個(gè)反向的螺旋,群體會通過“沉默”制造壓力,而受眾縱然會不服,卻不一定保持“沉默”。一方面,少數(shù)意見的持有者有可能在群體意見的壓力下重新審視,調(diào)整自己所持有的不同意見,產(chǎn)生從眾的傾向,使意見服從群體,就如同研究者們所證實(shí)的那樣,從眾的行為并沒有消失,只是程度有所下降。另一方面,因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)群體壓迫的對象只是個(gè)體性的載體,或者說是一個(gè)符號,他們也可能利用網(wǎng)絡(luò)個(gè)人稱謂與人格主體可以分離這一特點(diǎn),擺脫原有的身份束縛,以新的面目出現(xiàn)、發(fā)言。積極地突破“群體螺旋”的沉默;同時(shí),因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)本身并不強(qiáng)調(diào)整體的“一致”,而且它也為“不一致”提供了多種逃遁的方式和場所,所以,還有一種情況存在,即他們不理會“沉默”,堅(jiān)持己見或者挑戰(zhàn)沉默,或者放棄沉默的群體。在這種情況下,少數(shù)意見的持有者類似于紐曼視野下的“中間分子”,只是在網(wǎng)絡(luò)中,他們的反抗力量會在群體之外其他群體中很快得到放大,從而轉(zhuǎn)變?yōu)槿后w之間的差異,強(qiáng)化意見的分類,加深意見理解上的鴻溝。簡言之,當(dāng)我們用“沉默的螺旋”理論來對照網(wǎng)絡(luò)群體的影響力時(shí),我們會發(fā)現(xiàn)螺旋在網(wǎng)絡(luò)上依然存在,但其得到的回應(yīng)卻不僅僅是“沉默”。在傳統(tǒng)媒體的傳播方式下,大眾傳播通過營造“意見環(huán)境”影響和制約受眾觀點(diǎn)的表達(dá)。在這里觀點(diǎn)的表達(dá)和“沉默”的擴(kuò)散是一個(gè)螺旋式的社會傳播過程。一方的“沉默”造成另一方意見的增勢,使“優(yōu)勢”意見顯得更加強(qiáng)大,這種強(qiáng)大反過來又迫使更多的持不同意見者轉(zhuǎn)向“沉默”,如此循環(huán)。在這種“點(diǎn)對面”眾化傳播方式下,意見的表達(dá)和輿論的形成不是社會公眾“理性討論”的結(jié)果是“意見環(huán)境”的壓力作用于人們懼怕孤立的心理,強(qiáng)制人們對“優(yōu)勢意見”趨同行動的過程。
四、電視與新媒體的融合策略初探
2008年3月份,國家廣電總局2009廣播影視科技工作總體要求,關(guān)于新媒體領(lǐng)域,提出了如下要求:加快網(wǎng)絡(luò)廣播電視等新媒體發(fā)展。利用互聯(lián)網(wǎng)、通信網(wǎng)等新渠道,積極開展網(wǎng)絡(luò)廣播、網(wǎng)絡(luò)電視、IP電視、手機(jī)電視等新業(yè)務(wù),探索符合高新技術(shù)應(yīng)用特點(diǎn)、符合新媒體傳播規(guī)律的發(fā)展之路。廣播電臺、電視臺必須把發(fā)展新媒體擺到更加突出的位置,把發(fā)展新媒體作為提升傳播力的重要途徑,努力成為新媒體發(fā)展的主力軍。中央三臺要進(jìn)一步辦好央視網(wǎng)、國際在線、中國廣播網(wǎng)網(wǎng)站,發(fā)揮示范帶動作用。大力發(fā)展新媒體內(nèi)容產(chǎn)業(yè),努力滿足多種平臺、多種終端的需求,搶占新媒體發(fā)展的制高點(diǎn)。可見,新媒體的發(fā)展,是廣電發(fā)展的重中之重。2009已過半,縱觀國內(nèi)的各大電視臺,有一些臺做得不錯(cuò),但整體水平依舊處于摸索的階段。
首先要在定位上拿捏得當(dāng)。多倫多學(xué)派麥克盧漢認(rèn)為“媒介即訊息”,傳播媒介的變革,新的媒介的出現(xiàn),無論它傳遞的特定內(nèi)容是什么,它本身就會引發(fā)社會的某種(某些)變化,這就是它帶給人類社會的訊息。一種新媒體的出現(xiàn),或者具體點(diǎn)說電視媒體著手利用一種新媒體,這本身就傳遞出這個(gè)電視臺的價(jià)值理念。已有品牌的再定位,以及所利用的新媒體的品牌定位就突出地?cái)[在了電視媒體的所有成員的。定位是品牌的靈魂,電視本身就是一個(gè)品牌,一座觀眾心目中的碑。把新媒體作為補(bǔ)充,正是目前國內(nèi)眾多電視媒體的做法,但筆者不敢茍同。二者不是一大一小的關(guān)系,也不是航行與加油的關(guān)系,二者應(yīng)該是朝著統(tǒng)一的目標(biāo)但用著不同的方法去努力的兩個(gè)進(jìn)取的好姐妹或好兄弟。平行著前進(jìn),但展現(xiàn)出異樣的風(fēng)采。
“2009年,央視網(wǎng)首先是要構(gòu)建以視頻為核心的網(wǎng)站概念,第二就是我們逐步要建立視頻門戶網(wǎng)站”,央視網(wǎng)絡(luò)有限公司總經(jīng)理汪文斌這樣說。國家廣電總局新聞發(fā)言人朱虹曾在談到央視網(wǎng)的終極目標(biāo)時(shí)說到:“央視網(wǎng)的目標(biāo)是建設(shè)充分體現(xiàn)我國國家水平和在國際上具有重要影響力的網(wǎng)絡(luò)電視臺,成為面向全球的、多語種的互聯(lián)網(wǎng)公共信息娛樂視聽平臺。”網(wǎng)絡(luò)電視臺,可以說是中央電視臺新媒體建設(shè)的終極目標(biāo),它的誕生和應(yīng)用,可以說是傳統(tǒng)媒體與新媒體融合的完美結(jié)果。筆者認(rèn)為,這種定位很好,但問題是在那么多的競爭者中,如何進(jìn)一步提升品牌的影響力將是央視所面臨的最大挑戰(zhàn)。
其次要在宣傳上進(jìn)行隱性互補(bǔ)。電視臺屬于公共服務(wù)領(lǐng)域,受眾比較廣泛,不同年齡階段,不同地域人群都會選擇電視。目前廣告主的首選依然是電視,不少專家學(xué)者也都說這種狀況在未來很長一段時(shí)間將繼續(xù)保持。筆者也不太敢茍同,針對像央視這樣的王牌,這種說法當(dāng)然沒錯(cuò),但是央視因?yàn)榭吹搅藳]有新媒體也一樣能讓廣告收入穩(wěn)增,而缺乏一定的“憂患”意識,不注重新媒體的開發(fā)利用,那么可能在將來的媒介博弈中,央視會處于無法挽回大局的弱勢處境。對于三四線城市的市級電視臺或縣級及以下的電臺來說,生存也可能會越來越困難,一些大的傳媒集團(tuán)的媒介分眾化都已經(jīng)向農(nóng)村縣級城市拓展時(shí),當(dāng)?shù)氐碾娨暸_如何應(yīng)對,這又將成為這些電視臺的令人頭疼的難題。只有深切把握住這種水濃的關(guān)系,才能在媒介的傳播行為中進(jìn)行精細(xì)任務(wù)分化,但要立足于大眾的接受心理與信息消費(fèi)需求。將信息進(jìn)行整合式交互式隱性傳播,制造信息熱點(diǎn),衍生信息品牌。新媒體有電視媒體所達(dá)不到的效果,只有對一些節(jié)目進(jìn)行比較分析,看是在網(wǎng)絡(luò)、寬頻或IPTV上投放好呢,還是在電視上投放較好。
再次要在整合的深度上下足功夫。電視與新媒介的整合不能只做表面文章,網(wǎng)絡(luò)媒體的發(fā)展更多的是體現(xiàn)在參與知曉網(wǎng)絡(luò)的人的劇增,面對更為復(fù)雜的人群,如何進(jìn)行有效的深度傳播,電視臺將面臨更為巨大的考驗(yàn),在整個(gè)央視節(jié)目體系中,筆者認(rèn)為在深度整合上比較成功的應(yīng)該是CCTV-6電影頻道,通過網(wǎng)路,便可以對受眾進(jìn)行精細(xì)劃分,電影頻道通過網(wǎng)絡(luò)增加與觀眾的互動性,通過電視將這種互動性進(jìn)行深加工式(把網(wǎng)絡(luò)傳播看作天然式傳播)的傳播。電視,可能感覺不到觀眾的真實(shí)情感,但網(wǎng)絡(luò)的點(diǎn)對點(diǎn)式參與式傳播恰恰彌補(bǔ)了這一點(diǎn),再通過電視讓更多的人了解背后的那個(gè)動人的網(wǎng)絡(luò)世界。兩者的相互作用經(jīng)過好幾道工序,然后在參觀者這一節(jié)點(diǎn)上進(jìn)行腦力深加工。經(jīng)過一段時(shí)間后,二者便緊緊地捆綁在一起了。想起任何一家,都自然地會想起另一家。
最后要在整合的靈活度上進(jìn)行完整把握。面對突發(fā)性事件、重大社會事件等,電視媒體一般會獲得足夠好的收視率,但是這樣的高關(guān)注度的事件,僅僅依靠電視媒體夠嗎?很多觀眾有話要說,怎么說?僅僅提供一個(gè)網(wǎng)絡(luò)平臺讓你盡情合法發(fā)揮才智夠嗎?大眾的信息需求,電視其實(shí)滿足有限,這時(shí),電視媒體就可以利用多種形式的新媒體,進(jìn)行靈活傳播。對可預(yù)知事件提前進(jìn)行充分信息準(zhǔn)備。對于突發(fā)事件,電視媒體則有必要建立自己的信息庫,將一些視頻、圖片、信息資料要進(jìn)行保存,不斷累積充實(shí)自己的資源庫。采取多種靈活的信息傳播途徑,爭取第一時(shí)間、第一速度將信息傳達(dá)到位,同時(shí)媒體本身也要懂得靈活面對各種媒介生態(tài)危機(jī)。目前國內(nèi)的媒介生態(tài)研究還處于經(jīng)驗(yàn)總結(jié)階段,還未上升為一種成系統(tǒng)的理論。在媒介整合中,進(jìn)行靈活式運(yùn)作,將媒介生態(tài)危機(jī)最小化。
五、總結(jié)
傳媒界最近幾年興起了一個(gè)熱詞,那就是新媒體,蓬勃的發(fā)展態(tài)勢導(dǎo)致學(xué)術(shù)界對新媒體的研究進(jìn)一步加強(qiáng),縱觀2005年到2009年的學(xué)術(shù)期刊,新媒體一詞出現(xiàn)的頻率極高,很多文章從各個(gè)角度對新媒體進(jìn)行了分析。那么,到底什么是新媒體呢?一般認(rèn)為“新媒體”就是指繼報(bào)紙、電臺、電視臺之后在新的技術(shù)支撐體系下出現(xiàn)的媒體形態(tài),包括:互聯(lián)網(wǎng)、網(wǎng)絡(luò)廣播、網(wǎng)絡(luò)電視、手機(jī)電視、IPTV、數(shù)字雜志、數(shù)字報(bào)紙、數(shù)字廣播、手機(jī)短信、移動電視、觸摸媒體等。其主要特點(diǎn)是傳播速度快、覆蓋面廣、互動性強(qiáng)。隨著新技術(shù)的發(fā)展,新媒體的表現(xiàn)形式也日益豐富,讀者不僅可以接受信息,也可以提供甚至創(chuàng)造信息,從而實(shí)現(xiàn)真正意義上的所有人對所有人的傳播。
站在電視臺的角度,信息傳播的個(gè)性極大化、快捷簡便的極大化讓電視臺讓很多電視受眾失去了依賴。在新媒體的視覺沖擊下,思維模式和參與心理的變化必然帶來思想觀念及其表達(dá)方式的變化。網(wǎng)絡(luò)時(shí)代受眾思想觀念更加開放,更趨多元化;和表達(dá)觀點(diǎn)具有高度的自由和良好的保護(hù)性,這都將改寫傳統(tǒng)大眾傳播學(xué)上著名的“沉默的螺旋”理論。當(dāng)人們越來越多的時(shí)間花費(fèi)在手機(jī)、電梯、公交車、電腦等時(shí),電視也真的應(yīng)該有一點(diǎn)憂患意識,積極開展有效、緊密的合作活動,將與新媒體的融合打造成具有獨(dú)特個(gè)性的媒介品牌。
時(shí)代還在不斷向前躍進(jìn),而我們所處的這個(gè)時(shí)代,已是一個(gè)讓人每天經(jīng)歷驚奇分享驚奇的偉大時(shí)代。站在一個(gè)時(shí)代的超高點(diǎn),看清傳媒發(fā)展本質(zhì)與走向,細(xì)心觸摸傳媒發(fā)展的每一次脈搏的震動。實(shí)現(xiàn)電視與新媒體的成功融合,將會成為傳媒界變革的最大事件。
參考文獻(xiàn):
[1]陳培愛.中外廣告史[M].中國物價(jià)出版社2002年8月第二版
[2]王文靜.全面數(shù)字化:廣電的新媒體沖動[J].中國數(shù)字電視2007(4)
[3]柳斌杰.新媒體現(xiàn)狀與趨勢[J].青年記者2007(4)
[4]高暢宏.新媒體發(fā)展現(xiàn)狀與趨勢淺議[J].東北財(cái)經(jīng)大學(xué)學(xué)報(bào)2008(2)
1,畢業(yè)論文來源:
2,畢業(yè)論文類型:
二,畢業(yè)論文的意義,國內(nèi)外研究情況,本課題特點(diǎn)眾所周知,會計(jì)信息是經(jīng)濟(jì)決策的基礎(chǔ)。
投資者和債權(quán)人可以根據(jù)公司提供的會計(jì)信息,決定其投資和信貸活動,并進(jìn)而影響到公司的股價(jià)表現(xiàn)和資金成本,保證資金向真正有價(jià)值的公司流動,提高資源分配的效率和效果。如果會計(jì)信息不能真實(shí)地反映經(jīng)營活動,相關(guān)的決策必然缺乏可靠的基礎(chǔ),資源分配的效率就無法得到保證,必然會帶來資源的浪費(fèi),同時(shí),會計(jì)信息還直接參與價(jià)值分配活動,如不同會計(jì)政策的選用,將直接影響到當(dāng)期的盈利水平和相應(yīng)的股利分配。可見,上市公司會計(jì)信息的披露是十分重要的。會計(jì)信息的披露正確與否,充分與否無論是對公司本身而言,還是對投資者,債權(quán)人都有十分重要的意義。會計(jì)信息披露的重要使命就是真實(shí)客觀地反映企業(yè)經(jīng)濟(jì)活動過程及結(jié)果,向有關(guān)信息使用者提供準(zhǔn)確的信息,以便進(jìn)行科學(xué)決策。
隨著我國股票市場的不斷發(fā)展,股市的國際化,規(guī)范化程度正日益提高,我國股市的信息披露制度從無到有,已經(jīng)形成一套初步的信息披露制度,對維護(hù)股市秩序,保護(hù)廣大投資者利益起了積極作用。但由于我國特殊的經(jīng)濟(jì)環(huán)境,上市公司的出現(xiàn)與發(fā)展和其他國家相比還是比較晚的,而且其中也存在著一些問題.因此,深入揭示會計(jì)息披露存在的問題,尋找治理會計(jì)信息披露問題的對策,研究會計(jì)信息披露的展趨勢,以提高上市公司會計(jì)信息質(zhì)量,仍然是需要我們認(rèn)真探討的一個(gè)問題。
社會各界對上市公司財(cái)務(wù)報(bào)告有著廣泛的需求和強(qiáng)烈的依賴,所有的信息用戶對其均寄予厚望,希望藉此提高其決策的科學(xué)性。但會計(jì)信息披露并非至善至美,其中存在著許多缺陷。這些缺陷的存在,損害了會計(jì)信息的及時(shí)性,相關(guān)性和可靠性。因此,研究上市公司會計(jì)信息披露的發(fā)展趨勢是十分必要的。超級秘書網(wǎng)
三,畢業(yè)論文研究的主要內(nèi)容,重點(diǎn),難點(diǎn)
本畢業(yè)論文主要通過分析上市公司會計(jì)信息的重要性及其對各方面(對公司本身,投資者,債權(quán)人等等)的影響,指出會計(jì)信息披露的重要性。對目前上市公司會計(jì)信息的披露模式及其內(nèi)容進(jìn)行分析,指出其存在的缺陷與不足,以及需要改正和完善的地方。通過對上市公司會計(jì)信息披露內(nèi)容中的幾個(gè)重要組成部分(例如資產(chǎn)負(fù)債表,損益表,現(xiàn)金流量表等)的不足和需改進(jìn)完善之處來預(yù)測會計(jì)信息披露的發(fā)展趨勢。本畢業(yè)論文的重點(diǎn)在于通過對會計(jì)信息披露的模式的分析與研究,指出其缺陷與不足,從而做出會計(jì)信息披露的發(fā)展趨勢預(yù)測。
本文的難點(diǎn)在于通過分析上市公司會計(jì)信息披露的模式中所存在的不足來預(yù)測會計(jì)信息披露的發(fā)展趨勢。
四,畢業(yè)論文研究方法(或技術(shù)路線)
1.本課題所涉及的問題在國內(nèi)(外)的研究現(xiàn)狀綜述
(1)國內(nèi)對產(chǎn)學(xué)研問題研究綜述
早在八十年代,我國就開始了對產(chǎn)學(xué)研合作問題的研究。至今己經(jīng)取得了一些成果。連燕華(1994, 1996)認(rèn)為企業(yè)是技術(shù)創(chuàng)新的主體趙克、朱新軒(1996)認(rèn)為技術(shù)創(chuàng)新的基礎(chǔ)由技術(shù)能力決定,學(xué)校和科研機(jī)構(gòu)應(yīng)該是技術(shù)創(chuàng)新的主體 李志強(qiáng)2005)從系統(tǒng)論的角度分析,得出企業(yè)應(yīng)該是產(chǎn)學(xué)研合作的主體。關(guān)于合作模式:趙香蘭(1995)認(rèn)為產(chǎn)學(xué)研合作模式的選擇是形成良好合作的基礎(chǔ).李廉水(1998)將產(chǎn)學(xué)研合作分為政府推動、自愿組合、合同連接、共建實(shí)體四種形式黃勝杰、張毅(2002)提出三種模式:集成模式、聯(lián)合模式、共建模式,以及產(chǎn)學(xué)研合作模式的網(wǎng)絡(luò)特性。關(guān)于利益分配問題:李廉水(1997)認(rèn)為通常產(chǎn)學(xué)研合作利益分配方式有三種:即一次性支付、提成支付和按股份分利張偉(200動闡述了產(chǎn)學(xué)研各方在合作中的經(jīng)濟(jì)利益及社會效益,并對大學(xué)產(chǎn)學(xué)研合作的利益分配機(jī)制進(jìn)行分析,提出了我國高校搞好產(chǎn)學(xué)研結(jié)合利益分配的保障措施。楊得前(2007)基于演化博弈論建立了一個(gè)產(chǎn)學(xué)研合作的演化博弈模型,利用該模型分析了產(chǎn)學(xué)研合作的演化過程,分析表明,合作取得的效益越大,收益分配越公平,他們之間的合作關(guān)系越牢固。
關(guān)于產(chǎn)學(xué)研合作中的突出問題、障礙的研究,胡恩華(2001)指出目前我國產(chǎn)學(xué)研合作出現(xiàn)的5個(gè)方而問題:技術(shù)供給、技術(shù)需求、利益分配、風(fēng)險(xiǎn)投資、外部環(huán)境。王笑君(2001)指出風(fēng)險(xiǎn)分擔(dān)不合理是目前限制產(chǎn)學(xué)研聯(lián)合技術(shù)創(chuàng)新發(fā)展的主要問題。李文芳(1987)也指出了產(chǎn)學(xué)合作的阻礙:降低學(xué)術(shù)界的自主性、公共與私人資金劃分不清、成果的所屬問題、利益的沖突等等。
(2)國外對產(chǎn)學(xué)研問題研究綜述
國外對產(chǎn)學(xué)研的研究主要采用實(shí)證研究方法,分析產(chǎn)學(xué)研合作對大學(xué)、企業(yè)與地區(qū)經(jīng)濟(jì)的影響和影響產(chǎn)學(xué)研發(fā)展的其他因素,也有一些專家提出了評價(jià)產(chǎn)學(xué)研聯(lián)盟績效的具體評價(jià)體系及方案。
Gregory Mike (2005)指出在競爭加劇的全球化今天,企業(yè)對高等院校的研究理念日益關(guān)注。 to +Motohashi Kazuyuki (2005)深入研究技術(shù)型企業(yè)在產(chǎn)學(xué)研合作中的運(yùn)作情況,指出近五年產(chǎn)學(xué)研作在非大型企業(yè)中擴(kuò)展延伸,認(rèn)為與大企業(yè)相比,小企業(yè)產(chǎn)學(xué)研合作的效果更好mJian Cheng Guan, Yam Richard C. M.,Chiu Kam Mok(2005)助對九百五十家企業(yè)進(jìn)行評價(jià),取得產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新程度和產(chǎn)學(xué)研合作程度成正比的結(jié)果。而用經(jīng)濟(jì)指標(biāo)測評產(chǎn)學(xué)研合作績效,產(chǎn)學(xué)研合作對其基本沒有影響作用。AllenKathleen, Taylor Cyrus (2005)通過對阻礙大學(xué)新技術(shù)商業(yè)化的研究,提出立合作網(wǎng)絡(luò)環(huán)境來化解此問題的方案。認(rèn)dam D (2001)指出在產(chǎn)學(xué)研合作中,企業(yè)要給與全方位的配合,企業(yè)的自保思想經(jīng)常會給合作帶來阻礙。提議大學(xué)要保持自主性,發(fā)揮自身優(yōu)勢,并且應(yīng)間接代收政府或其它企業(yè)的應(yīng)得利益。Richard B. Dashe (2003)產(chǎn)學(xué)研合作要發(fā)揮各方優(yōu)勢,增強(qiáng)應(yīng)變能力,對各種情況及時(shí)做出改變。并表示二十一世紀(jì),大學(xué)參與產(chǎn)學(xué)研合作的發(fā)展目標(biāo)在于提高創(chuàng)新系統(tǒng)的效率,而不是使高校與企業(yè)的地位發(fā)生變化。
2.本課題需要重點(diǎn)研究的、關(guān)鍵的問題及創(chuàng)新
(1)重點(diǎn)內(nèi)容:
介紹本文的研究背景和意義,指出海爾產(chǎn)學(xué)研聯(lián)盟的必要性,對國內(nèi)外產(chǎn)學(xué)研研究現(xiàn)狀進(jìn)行歸納與述評,提出了本文研究的內(nèi)容及方法等基本問題。
對論文研究相關(guān)理論進(jìn)行了綜述,論述產(chǎn)學(xué)研戰(zhàn)略聯(lián)盟的理論基礎(chǔ),產(chǎn)學(xué)研戰(zhàn)略聯(lián)盟的概念;產(chǎn)學(xué)研戰(zhàn)略聯(lián)盟的模式及選擇;運(yùn)行機(jī)制分類等,為本文寫作提供理論支持。
分析海爾集團(tuán)產(chǎn)學(xué)研合作現(xiàn)狀,指出其存在的問題,并分析其原因。
構(gòu)建海爾集團(tuán)產(chǎn)學(xué)研戰(zhàn)略聯(lián)盟的發(fā)展模式及與之對應(yīng)的運(yùn)行機(jī)制及發(fā)展策略。
對全文作了一個(gè)簡單的總結(jié),并展望海爾集團(tuán)白色家電產(chǎn)業(yè)未來發(fā)展趨勢。
(2)創(chuàng)意或創(chuàng)新:
之前對于產(chǎn)學(xué)研的研究從是宏觀或中觀層而且多集中于理論研究。本文致力于微觀視角,構(gòu)建海爾集團(tuán)產(chǎn)學(xué)研戰(zhàn)略聯(lián)盟。所構(gòu)建的產(chǎn)學(xué)研戰(zhàn)略聯(lián)盟在具體實(shí)踐和實(shí)際運(yùn)行中,除了企業(yè)、大學(xué)和科研院所作為聯(lián)盟的參與主體之外,還包括了政府、中介機(jī)構(gòu)等在內(nèi)的具體單位參與,實(shí)際是產(chǎn)學(xué)研聯(lián)盟被簡化記為政府、企業(yè)、學(xué)校、科研機(jī)構(gòu)、金融機(jī)構(gòu)、中介機(jī)構(gòu)幾個(gè)組成部分。可以說產(chǎn)學(xué)研戰(zhàn)略聯(lián)盟是涉及多個(gè)部門、多種因素的復(fù)雜戰(zhàn)略系統(tǒng)
3.本文的研究方法
經(jīng)驗(yàn)總結(jié)法也是本次應(yīng)用研究中運(yùn)用較多的一種研究方法,即是通過對產(chǎn)學(xué)研戰(zhàn)略應(yīng)用的具體情況,進(jìn)行歸納與分析,使之系統(tǒng)化、理論化,上升為經(jīng)驗(yàn)。尤其是在對產(chǎn)學(xué)研實(shí)務(wù)操作領(lǐng)域研究,對多個(gè)或單個(gè)典型企業(yè)的產(chǎn)學(xué)研戰(zhàn)略進(jìn)行分析,總結(jié)經(jīng)驗(yàn),從而得出行之有效的風(fēng)險(xiǎn)防范對策。例如作者在對戰(zhàn)術(shù)層次的產(chǎn)學(xué)研戰(zhàn)略的總結(jié),主要是通過多年累積的競爭策略,以及通過對各種信息的了解、吸收而成。
案例研究法是另一個(gè)主要的研究方法。通過對某一特定的研究對象加以調(diào)查分析,弄清其特點(diǎn)及發(fā)展情況。產(chǎn)學(xué)研戰(zhàn)略是企業(yè)在現(xiàn)在經(jīng)濟(jì)發(fā)展中企業(yè)競爭的重要戰(zhàn)略,在中外組織的發(fā)展史上有諸多典型、可借鑒的案例。借用這些實(shí)際案例,更能深刻、形象的說明產(chǎn)學(xué)研實(shí)施過程中要點(diǎn)和策略。作者在產(chǎn)學(xué)研戰(zhàn)略的實(shí)施過程研究中,廣泛運(yùn)用這種研究方法。
文獻(xiàn)研究法在本文撰寫過程發(fā)揮重要作用。通過查閱企業(yè)戰(zhàn)略領(lǐng)域的文獻(xiàn),全面地、正確地了解掌握所要分析研究的問題。包括了解有關(guān)問題的歷史和現(xiàn)狀,專業(yè)領(lǐng)域存在的問題和研究的成果,同時(shí)也得到現(xiàn)實(shí)資料,了解事物的全貌。另外,還結(jié)合定量分析和定性分析對研究對象進(jìn)行全面、詳細(xì)的闡述。
4.完成本課題所必須的工作條件(如工具書、實(shí)驗(yàn)設(shè)備或?qū)嶒?yàn)環(huán)境條件、某類市場調(diào)研、計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)條件等等)及解決的辦法
工作條件:
(1)利用網(wǎng)絡(luò),尋找搜集網(wǎng)絡(luò)營銷相關(guān)資料和與題目相關(guān)的研究論文;
(2)利用學(xué)校圖書館,查詢摘錄與論文所研究內(nèi)容有關(guān)的書籍和期刊文獻(xiàn)資料;
(3)去一些中小企業(yè)實(shí)地搜集網(wǎng)絡(luò)營銷方面的相關(guān)資料信息。
解決辦法:
根據(jù)指導(dǎo)老師的推薦和要求,通過網(wǎng)絡(luò)查詢相關(guān)的資料,并在圖書館查找相關(guān)的工具書進(jìn)行參考閱讀和摘錄,進(jìn)入學(xué)院網(wǎng)上圖書館查閱學(xué)院提供的期刊雜志上關(guān)于網(wǎng)絡(luò)營銷的文獻(xiàn)資料,到一些具有代表性的中小企業(yè)實(shí)地了解其網(wǎng)絡(luò)營銷的相關(guān)信息;將搜集到的資料進(jìn)行系統(tǒng)的整理和分析,做好論文撰寫的前期準(zhǔn)備工作。
參考文獻(xiàn):
[1] 張俊. 我國產(chǎn)學(xué)研結(jié)合的發(fā)展趨勢研究[J]. 湖北社會科學(xué), 2006, (02) .
[2] 顧偉忠,劉蘭. 我國產(chǎn)學(xué)研合作存在的問題及其政策[J]. 北京機(jī)械工業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào), 2006, (01) .
[3] 劉力. 美國產(chǎn)學(xué)研合作模式及成功經(jīng)驗(yàn)[J]. 教育發(fā)展研究, 2006, (07) .
[4] 謝科范. 我國產(chǎn)學(xué)研結(jié)合傳統(tǒng)模式與現(xiàn)代模式[J]. 科學(xué)管理研究, 2008, (01) .
[5] 張俊,李忠云. 產(chǎn)學(xué)研結(jié)合國際化問題的幾點(diǎn)思考[J]. 華中農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào), 2002, (04) .
[6] 劉曉鋼. 產(chǎn)學(xué)研結(jié)合道路上的新探索[J]. 科技創(chuàng)新導(dǎo)報(bào), 2011, (20)
[7] 刁麗琳. 國外產(chǎn)學(xué)研合作研究述評[J]. 外國經(jīng)濟(jì)與管理, 2011, (02) .
[8] 田華杰,孫靜,王換娥. 產(chǎn)學(xué)研合作模式的效果與問題思考[J]. 生產(chǎn)力研究, 2011, (01) .
[9] 韓玉靈, 黃紹梅, 楊育敏. 我國帶薪休假制度實(shí)施現(xiàn)狀及障礙分析[J]. 現(xiàn)代商業(yè) , 2011,(17) :282,281
[10] 柴建利. 河北省高校RD資源現(xiàn)狀及開展產(chǎn)學(xué)研合作的建議[J]. 企業(yè)導(dǎo)報(bào) , 2011,(11) :199
5.完成本課題的工作方案及進(jìn)度計(jì)劃
(1)根據(jù)自己的愛好和已有的知識確定研究的課題內(nèi)容和方向。
(2)通過與指導(dǎo)老師進(jìn)行交流溝通,進(jìn)一步了解該課題所研究的主要內(nèi)容是什么,從何方面去對課題進(jìn)行研究。
(3)做好寫開題報(bào)告和畢業(yè)論文的準(zhǔn)備工作,大量收集與課題內(nèi)容有關(guān)的資料。
(4)自接到任務(wù)書起按照任務(wù)書的要求開始撰寫開題報(bào)告。
(5)完成開題報(bào)告后開始寫畢業(yè)論文初稿。
(6)針對初稿的不足開始寫二稿,保留初稿的優(yōu)處,完善劣處。
(7)提交畢業(yè)論文三稿,對二稿的不足進(jìn)一步完善,交于指導(dǎo)老師審定。
(8)確定定稿。按照格式要求打印出畢業(yè)論文。
(9)準(zhǔn)備論文答辯。
[KeyWords]verbalirony;pragmaticfunction;humor;EnglishandChineseironies
【摘要】反語作為一種普遍使用的修辭格,引起了認(rèn)知心理學(xué)家和語言學(xué)家的關(guān)注。反語研究的角度從傳統(tǒng)的修辭學(xué)和美學(xué)轉(zhuǎn)向了認(rèn)知心理學(xué)和語用學(xué)的探究。本文首先從定義和分類上,對反語進(jìn)行認(rèn)知層面上的歸納總結(jié)。其次,基于語用學(xué)角度分析了反語與合作原則和禮貌原則的聯(lián)系。反語違反合作原則主要體現(xiàn)在對質(zhì)量準(zhǔn)則的違反上。反語作為一種間接言語,成為禮貌的一種手段。反語原則獨(dú)立于禮貌原則之外,是對禮貌原則的一大補(bǔ)充。此外,反語是言語幽默的一種表現(xiàn)形式。英漢反語的語用功能大致相似,但也存在不少差異。文中對此異同進(jìn)行歸納總結(jié),從而得知,反語的幽默屬性是其基本屬性,在其語用功能中也得到了很好的體現(xiàn)。
【關(guān)鍵詞】反語;語用功能;幽默;英漢反語
1.Introduction
Ironyisacommonlinguisticphenomenoninverbalcommunication.Recentyearshaveseenamushroomgrowthofdistinctlyangledtheorizationsinthisorientation,whichneverthelessexhibitstrongcomplementarity.Traditionally,ironyistreatedasafigureofspeechwhoseintendedmeaningistheoppositeofthatexpressedbythewordsuttered.Thestudyofironyinthiswaybelongstothatofrhetoric.AmericanlinguistGricetakesironyasoneofthosefiguresofspeechthatfloutstheCooperativePrinciple(CPforshort),especiallytheMaximofQuality.Ironyinterpretedunderthispragmaticmodelconveysthecontradictionofwhatisliterallysaid.LinguistsSperberandWilsontreatironyasanechoicmentionwhilelinguistCuddonstatesthat“Atitssimplest,verbalironyinvolvessayingwhatonedoesn’tmean.”[1]
Inthispaper,focuswillbelaiduponthehumorfeatureofverbalironyfromtheperspectiveofpragmatics.First,throughthecomparisonofdifferentkindsofdefinitionsofirony,ageneralideaaboutwhatisironyisestablished.Secondly,thispaperexaminesGriceanCooperativePrinciplewhichputforwardsthatironyactsasaviolationofCP.Thirdly,withthehelpofLeech’sideaofirony,thepragmaticfunctionofironycouldbebetterdisplayed.Finally,thelastpointisaboutthepragmaticfunctionsofbothEnglishironyandChineseirony.Inaword,ironyisonewaytoproducehumorinverbalcommunication.
2.Whatisirony
Itisdifficulttodefinethewordof“irony”whichcouldbeunderstoodinvariousways.Theexpansionofitsresearchareamaybethedirectcauseofthediversityofthedefinitionofirony.Thefollowingaresomedefinitionsofironyfromdictionaries.
2.1Dictionarydefinitionsofirony
1)Expressionofone’smeaningbysayingthedirectoppositeofone’sthoughtsinordertobeemphatic,amusing,sarcastic,etc.[2]
OxfordAdvancedLearner’sEnglish-ChineseDictionary
2)Useofwordswhichareclearlyoppositetoone’smeaning,usuallyeitherinordertobeamusingortoshowannoyance(e.g.bysaying‘Whatcharmingbehaviour’whensomeonehasbeenrude.)[3]
LongmanDictionaryofEnglishLanguage&Culture(English-Chinese)
3)Ironyisaliterarytechniquethatachievestheeffectofsayingonethingandmeaninganotherthroughtheuseofhumorormildsarcasm.[4]
Webster’sNewWorldEncyclopedia
4)Theuseofwordstoexpresssomethingotherthanandespeciallytheoppositeoftheliteralmeaning.[5]
WebsterEnglishDictionary
5)Ironyisafigureofspeechthatachievesemphasisbysayingtheoppositeofwhatismeant,theintendedmeaningofthewordsbeingtheoppositeoftheirusualsense.Thisformofironyiscalledverbalirony,anddiffersfromthestylisticdeviceofdramaticirony.[6]
EnglishRhetoricalOptions
6)DefinitionofironyfromGrolierInternationalDictionary:
a).Anexpressionorutterancemarkedbysuchadeliberatecontrastbetweenapparentandintendedmeaning,forhumorousorrhetoricaleffect.
b).Incongruitybetweenwhatmightbeexpectedandwhatoccurs.[7]
Theabovedefinitions,althoughexplainedbydifferentexpertsfromdifferentangles,roughlydisplaythenatureofironyfromboththeformandfunction.Amongthesedefinitions,thebasicmeaningofironycouldbefoundas“sayingonethingbutmeaninganother.”Thebestdescriptionofirony,say,theGrolierInternationalDictionary,takesboththeformandfunctionofironyintoconsiderationandgivesusabetterpicture.However,allofthesedefinitionshavesomeshortcomings.First,noneofthemprovidesaneffectivewaytoidentifyironyfromnon-irony.Second,theybasicallyregardironyasatropeorafigureofspeechwhoseliteralandconnotativemeaningsaremutuallyopposedtoeachother.Thistraditionalunderstandinghasbeenunderchallengesbymodernresearch.
2.2Classificationofirony
Theclassificationofironyispresentedindifferentwaysbythosewhoworkonit.Boothidentifiesquiteanumberoftypes:tragicirony,comicirony,stableirony,unstableirony,dramaticirony,situationalirony,verbalirony,rhetoricalironysoonandsoforth.KreuzandRobertsdistinguishfourtypesofirony:Socraticirony,dramaticirony,ironyoffateandverbalirony.[8]
Ingeneral,ironyinvolvesacontradictionbetweenappearanceandreality.Ironyresultswherethereisadifferenceinpointofviewbetweenacharacterandthenarratororreader.Traditionally,therearefourmajortypesofirony:verbal,dramatic,situationalandcomic.
2.2.1Verbalirony
Verbalironyreferstospokenwordsonly.Verbalironyoccurswhenacharactersaysonething,butsuggestsorintendstheopposite.Thecontrastisbetweenwhatthespeakersaysandwhatheactuallymeans.Forexample,inJuliusCaesar,MarkAntonyrepeatsthewords“andBrutusisanhonorableman”inthefamous“Friends,Romans,Countrymen”speech.[9]MarkAntony’smeaning,however,isthatBrutusiscompletelydishonorablebecauseBrutus,Caesar’sbestfriend,joinedtheotherconspiratorsandplungedaknifeintoCaesar’schest.
Inthispaper,thediscussionislaiduponthistypeofirony,verbalirony.
2.2.2Dramaticirony
Dramaticironyinvolvesmorethanjustspokenwords.Dramaticironyoccurswhenthemeaningintendedbyacharacter’swordsoractionsisoppositeofthetruesituation.Thecontrastisbetweenwhatthecharactersays,thinks,ordoesandthetruesituation.Further,thecharactercannotseeorunderstandthecontrast,buttheaudienceorreadercan.Forexample,inOthello,dramaticironyoccurswhenOthelloreferstoIagoas“honestIago”.[10]UnknowntoOthello,IagoisavillainwhodeceiveshimintothinkingthatDesdemona(Othello’swife)hasbeenunfaithful.Forthis,Othellounjustlykillshiswife,believingthewholetimeinIago’shonesty.
Thedifferenceinexamplesforverbalanddramaticirony:AntonycallsBrutus“honorable”andknowsheisnothonorable,whileOthellocallsIago“honest”anddoesnotknowofIago’sdeceit.
2.2.3Situationalirony
Situationalironydefieslogicalcause/effectrelationshipsandjustifiableexpectations.Forexample,ifagreedymillionaireweretobuyalotteryticketandwinadditionalmillions,theironywouldbesituationalbecausesuchacircumstancecannotbeexplainedlogically.Suchacircumstanceseems“unfair”.Thissenseofbeing“unfair”or“unfortunate”isatrademarkofsituationalirony.Becausepeoplecannotexplaintheunfairness,itcausesthemtoquestionwhetherornotthewordmakessense.
2.2.4Comicirony(orIronyoffate)
Someironygoesbeyondbeingunfairandismorallytragic.SuchironyisoftensoseverethatitcausespeopletoquestionGodandseetheuniverseashostile.Forexample,ifanhonest,hardworking,andgenerouspersonbuysalotteryticketandwinstenmilliondollars,onlytodieinanautocrashtwodayslater,theironywouldreachtragicproportions.Whensituationalironyreachesthisscale,itisoftencalledcomicironyorironyoffate.Suchironytypicallysuggeststhatpeoplearepawnstomaliciousforces.
3.IronyandtheCooperativePrinciple
3.1TheCooperativePrinciple
“AmericanphilosopherH.P.Gricemadeanattempttoexplainthecourseofnaturalconversation,inwhichimpliedmessagesarefrequentlyinvolved.Hisideaisthatinmakingconversation,theparticipantsmustfirstofallbewillingtocooperate;otherwise,itwouldnotbepossibleforthemtocarryonthetalk.ThisgeneralprincipleiscalledtheCooperativePrinciple,abbreviatedasCP.Itgoesasfollows:
Makeyourconversationalcontributionsuchasrequiredatthestageatwhichitoccursbytheacceptedpurposeordirectionofthetalkexchangeinwhichyouareengaged.
Theprinciplebreaksdownintoparticularmaximsthatsummarizeparticularassumptionsaboutconversation.DifferentpragamaticistsproposedifferentnumbersofthesemaximsbutasoriginallyproposedbyGrice,thePrinciplecontainedfoursetsofmaxims:
Themaximsofquantity
a).Makeyourcontributionasinformativeasisrequired(forthecurrentpurposesoftheexchange)
b).Donotmakeyourcontributionmoreinformativethanisrequired.
Themaximsofquality
Trytomakeyourcontributiononethatistrue:
a).Donotsaywhatyoubelievetobefalse.
b).Donotsaythatforwhichyoulackadequateevidence.
Themaximofrelation
Berelevant.
Themaximsofmanner
Beperspicuous:
a).Avoidobscurityofexpression.
b).Avoidambiguity.
c).Bebrief(avoidunnecessaryprolixity).
d).Beorderly.”[11]
3.2IronyasviolationofCP
GriceclassifiesironyasanexampleofimplicatureandshowshowonecanaccountforironyasacaseoffloutingtheCooperativePrinciplebyviolatingthemaximofquality.
Examples:
(1)Thisdiligentstudentseldomreadsmorethananhourpermonth.[12]
Theintendedmeaningofthespeakeristhisisalazystudent.However,heusesanoppositeof“l(fā)azy”—diligent.Diligentishereusedtoproducesarcasm.
(2)A:Sorry,Mary.Icannotgiveyoualiftafterwork.Ihavetomeetafriendattheairport.
B:Thankyouverymuch.It’sverykindofyou.[13]
Inthisconversation,BdoesnotreallypraiseA.Heuses“It’sverykindofyou.”toshowhisdissatisfactioninfact.
(3)A:Johnsayshetopsusallatfootball.
B:Ilikehischeek.[14]
WhenBsaid,“Ilikehischeek.”,heinfringedthequalitymaximtotellalie.ItiseasilyinferredfromthecontextthatBusestheoppositeword“l(fā)ike”tomeanhistrulydislike.
(4)RoseandDavidmetanelegantwomanonthestreet.Theyappreciatedherfineactionuntilshesuddenlyspittedphlegmtothefloor.Underthissituationcomesthediscourseasfollows:
Rose:Sheisreallylovely,isn’tshe?
David:Shesureis.[15]
Rosetendedtouse“l(fā)ovely”tolaughattheelegantwoman’spooractionhere.
Theseinstancesareviolationsofthemaximoftruthbysayingsomethinghe/shedoesnotreallybelieve.Intheseironyacts,indirectnessseemslikeashieldwhichmasksagenuineintentconsideredriskybythespeakers.Theironicalutterancesnotonlyconveymessagesbutalsoconcealwhatthespeakersreallybearinmind.ThespeakersviolatetheCooperativePrincipleconsciouslytoexpresstheirrealmeaninginindirectway.Ironyhelpstomaketheutterancemuchmorehumor.
4.IronyandthePolitenessPrinciple
4.1ThePolitenessPrinciple
LeechthinksthatGrice’sCooperativePrincipleinitselfcannotexplainwhypeopleemployindirectnesswhileconveyingwhattheymean.Inaddition,differentsocietiesmayoperatemaximsindifferentways.TheremustbesomeapparentexceptionsinactualcommunicationthatCooperativePrinciplecannotexplain.ThereforeLeechproposestosupplementGrice’sCooperativePrinciplewiththePolitenessPrinciple(PPforshort).Thestrategiesaresummarizedbelow:
Tact:
a).Minimizecosttoother.
b).Maximizebenefittoother.
Generosity:
a).Minimizebenefittoself.
b).Maximizecosttoself.
Approbation:
a).Minimizedispraiseofother.
b).Maximizepraiseofother.
Modesty:
a).Minimizepraiseofself.
b).Maximizedispraiseofself.
Agreement:
a).Minimizedisagreementbetweenselfandother.
b).Maximizeagreementbetweenselfandother.
Sympathy:
a).Minimizeantipathybetweenselfandother.
b).Maximizesympathybetweenselfandother.[16]
Altogether,themaximsaresaidto“save”theCooperativePrinciple,theyexplainwhathappensinthecasewhenitisbreached.
Example:
Forrest:Ionlycaughtfive.
BoatSalesman:Acouplemoreandyoucanhaveyourselfacocktail.
…[17]
ThisisadialogueinthemovieForrestGump.AlthoughBubbatellsForresteverythingaboutshrimping,butForreststillfindsthatshrimpingistough.Oneday,heonlycatchesfiveaftera-whole-dayhardworking.TheboatsalesmanjustmakesajoketoForrestinordertocheerhimup.Meanwhile,healsotellsForrestafactthatForrestcatchestoolittle.ItisaninstanceofpolitenessaccordingtothePolitenessPrinciple.
4.2TheIronyPrinciple
AccordingtoLeech,ironyisasecond-orderprinciplethatbuildsonorexploitsthePolitenessPrinciple.TheIronyPrinciple(IPforshort)maybestatedinageneralformasfollows:
“Ifyoumustcauseoffence,atleastdosoinawaywhichdoesn’tovertlyconflictwiththePolitenessPrinciple,butallowsthehearertoarriveattheoffensivepointofyourremarkindirectly,bywayofimplicature.”[18]
IronycanhappenifthespeakerovervaluesthePolitenessPrinciplebyblatantlybreakingamaximoftheCooperativePrincipleinordertoupholdthePolitenessPrinciple.Forexample:
A:Geoffhasjustborrowedyourcar.
B:Well,IlikeTHAT![19]
AccordingtotheIronyPrinciple,wecaninterpretthisironicalutterancethisway:whatBsaysispolitetoGeoffandisclearlynottrue.ThereforewhatBreallymeansisimpolitetoGeoffandtrue.LeechbelievesthattheIPcanmakeaspeakerimpolitewhileseemingtobepolite.Inbeingpolite,aspeakerisoftenfacedwithaclashbetweentheCPandthePP.Thespeakerhastochoosehowfarto“trade-off”theCPagainstthePP.Inbeingironic,aspeakerexploitsthePPinordertouphold,ataremotelevel,theCP.
TheIronyPrincipleservesthepurposeofavoidingdirectcriticismthrough‘beingantisocial’,beinginsincerelypolite.ThisprincipleexplainswhysomeoftheGriceanmaximsarebreached.[20]
5.Ironyandverbalhumor
5.1VerbalHumor
Fromthesurfacemeaningofthephrase“verbalhumor”,wecaneasilygetitsmeaning:verbalhumoristhehumorthatisorganizedthroughverbalform.Verbalhumoristhehumorthatiscreatedorexpressedthroughlanguagewiththeassistanceofsituationalcontextoccasionally.
Verbalhumorcanbeproducedbykindsoffigureofspeech,say,personification,exaggeration,ironyandsoon.
5.2Verbalironyasanapproachtoverbalhumor
Verbalironyreferstospokenwordsonly.Itoccurswhenacharactersaysonething,butsuggestsorintendstheopposite.Itisanapproachtohumor.Asanexpressionofwisdom,ironyisfrequentlyusedbythegreatminds,say,writersorphilosophers.
Example:BernardShaw’sAnxiety
TheexceedinglyfascinatingandcharmingAmericanwomandancerDuncanoncegotoffacrack(說俏皮話)toBernardShaw:“Sir,givenIamincombinationwith(與……結(jié)合)you,andthatwehaveachildwhohasbothmylooksandyourwisdomandability.Itshouldbecrackerjack(杰出的).”Thecommonplace-looking(相貌平平),IrishwriterBernardShawcrackedback(回嘴):“Incasethechildonlyhasmylooksbutyourwisdomandability,thatwouldbecrack-brained(發(fā)瘋的).”[21]
Inthisstory,BernardShaw’sAnxiety,whatBernardShawsaidisaccordingtothesentenceofthewomandancerDuncan.Sotheysharedtheunderstandingincommonandthehumorwasineffect.
Example:HatandHead
HansChristianAndersen,aDanishnurserytalewriter,wasborninahumblefamily.Heoftenworeatornhateveninthewinter.Aplayboylookeddownupon(看不起)himandsaidunconscionably(肆無忌憚):“Whattheshabby(寒酸的)thingonyourhead?Isthatstilledcalledahat?”Nottobeoutdone(勝過),Andersencountered(對抗)thatchapinreply:“Whattheshabbythingbeneathyourhat?Isthatstillcalledahead?”[22]
HereAndersenchangedtheorderofthetwowords,“hat”and“head”,whichhelpedhimtocrackback.Humorresulted.
Example:AGreatMan
EinsteinoncewrotealettertoCharlieChaplin.Hesaid:“Yourfilm‘TheModernTime’,everybodyintheworldcanunderstand.Youwillcertainlybecomeagreatman.Einstein.”
InhisanswertotheletterCharlieChaplinwrote:“Iadmireyouevenmore.YourTheoryofRelativitynobodyintheworldunderstands,butyouhavealreadybecomeagreatman.Chaplin.”[23]
Inthisstory,CharlieChaplinwasclevertolendironytoamuseandescapefrombeingoutdone.
Fromtheaboveexamples,theconclusioncanbeeasilyreachedasironyisfrequentlyusedtoproducehumor.Inotherwords,thehumorfeatureofironycouldbeeasilyfoundinhumorstories.
6.Pragmaticfunctionsofirony
Intheformerpartsofthispaper,wehavealreadydiscussedabouttherelationbetweenironyandCP,theassociationbetweenironyandIP,andtheconnectionbetweenironyandverbalhumor.ThoughironyseemstotakefloutingCPasitsownduty,itactsasanassistantofIPactively.Asatypeofverbalhumor,ironydevotesitselftoproducehumorinpeople’scommunications.However,whatarethepragmaticfunctionsofirony?Inthissection,thekeytothisquestionwillbepresentedmainlyfromtwomajoraspects:pragmaticfunctionsofEnglishironyandpragmaticfunctionsofChineseirony.
6.1PragmaticfunctionsofEnglishirony
PragmaticfunctionsofEnglishironycanbestatedinvariousways,similartotheclassificationofit.Inthefollowingpassage,theeffortwillbeconcentratedonthemajorfunctionsofirony.Firstly,whileusingironypeopletendtouseaffirmativetoexpresscritiqueordiscontent.Secondly,ironyisalwaysusedasameanstosatirize.Thirdly,ironyisusedasanapproachtobepolite.Lastbutnottheleast,ironyisusedasanapproachtobehumorous.
6.1.1Usedasanaffirmativetoexpresscritiqueordiscontent
InEnglish,ironyisoftenusedtostateone’snegativeattitudetosomething.Forexample:
(1)Ijustadoremosquitoes.[24]
(2)Youareabighelp![25]
(3)Youaretellingstories![26]
Inexample(1),“adore”actuallytellsusthedispleasureofthespeaker.Itcanbelearnedfromthemeaningbetweenthelinesthatthespeakerhatesmosquitoesinfact.Thesentenceofexample(2)isnotreallyusedtopraisethe“help”buttoindicate,“Youonlydonothingtohelp.”Thespeakerofexample(3)appliesironytomakeamockery.
Ineverydaylife,peopletendtouseironyintheirspeechthoughsometimestheymaynotbeconsciousofit.Thefollowingisanotherinstance:
(4)Thismorning,Iwaslateforwork;atnoon,Ihadmybikestolen;onthewayhomethisafternoon,Islippeddowninthestreet.Sotoday,Iamcertainlyenjoyingmyself.[27]
Obviously,thenarratordidnotenjoyhimselfindeedthisday.Withthestrongdiscontentoftheterribleexperience,heexpressedhisdispleasurebyusingtheoppositeword“enjoy”.
6.1.2Usedasameanstosatirize
Ironyisusedtoveilfeelingsinasubtleway.Wordsofpraiseareoftenfoundwherecondemnationismeant.Belowaresomeexamples:
(1)LikealltheotherofficersatGroupHeadquartersexceptMajorDanby,ColonelCathcartwasinfusedwiththedemocraticspirit:hebelievedthatallmenoutsideGroupequal,andhethereforespurnedallmenoutsideGroupHeadquarterswithequalfervour.(JosephHeller:Catch22)[28]
(ThispassageimpliesthatColonelCathcartwasnotdemocraticatall:hisdemocraticspiritextendedonlytohisowngroup;allothershetreatedwithscornandhighhandedness.)
(2)…ayounghealthychildwellnursedisatayearoldamostdelicious,nourishing,andwholesomefood,whetherstewed,roasted,bakedorboiled;andImakenodoubtthatitwillequallyserveinafricasseeoraragout.[29]
Theauthorhereproposedthemeasuretosolvetheproblemofstarvationandoverpopulationbyeatingorsellingchildrenfrompoorfamilies.However,hisrealpurposewastoripoffthehypocriticalmaskofhypocrites.Usedasameanstosatirize,ironyhelpedtodisclosetheseriousproblemofthesocietyinaboveexample.
6.1.3Usedasanapproachtobepolite
Indailyconversation,peopleareapttobepolite.Asanindirectexpression,ironyiswidelyapplied.Forexample:
(1)“Haveadrink?”
“Allright,butnotupatthebar.Wewilltakeatable.”
“Theperfectfather.”
(F.S.FitzgeraldBabylonRevisited)[30]
(2)“Theboyhasbrokenanotherglass,”saidthemother.
“Afinething!”thefatherreplied.[31]
Inexample(1),thesonchosethepolitewayofusing“theperfectfather”whichactuallyreferredtoonewhowasstingyaboutmoneymatter.Ifhecomplaineddirectlytohisfatherthat“Astingyfather”,theimpolitenesswouldbreaktherelationshipbetweenthefatherandsonmoreorless.Conversely,thefatherinexample(2)criticizedthefaultofhissoninanindirectway.“Afinething!”couldbetreatedasacriticismoutofgoodwill.
6.1.4Usedasanapproachtobehumorous
InSection5.2ofthispaper,wehavelearnedthatverbalironyservesasanapproachofverbalhumor.Therefore,thehumorousfunctionofironycanbeeasilyrevealed.Belowaresomemoreexamplesforfurtheracknowledging.
(1)Politehorse
TheBachseesBallwalkinglamely,askshim:“What’shappened?”Ballsays:“IwenttotheforestparktoridethehorseonSunday.”“I’msurethatitwasanunruly(難駕馭的),orthehorsedidnotallowtoride?”“Botharenot.Justthehorsewasverypolite---whenitrantoastockade(柵欄)atafullgallop,itstoppedallofasuddenandmademeleapoverfirst.”SaysBall.[32]
(2)TakeninTwice
“What’sthematterwithyourhands?”
“Theywerebittenbytheserpent(大蛇).”
“Howcanithappen?”
“Iwenttotheforestthedaybeforeyesterday.Seeingthereisasnakearoundthetree,Ipickedupasticktobeat.”
“Missedthetarget.”
“No,whatistwisted(纏繞)aroundthetreewasarope,whilewhatIpickedupwasjustasnake.”[33]
Anewconceptionofwhatapolitehorseisshowsforthinexample(1).HumoroccurredwhenBallunderstatedhisdispleasingexperiencebyusingirony.Similarly,theembarrassmentofthenarratorinexample(2)iswellveiledintheironicstatement,whichbringshumortogoodeffect.
6.2PragmaticfunctionsofChineseirony
6.2.1Chineseirony
Chineseirony,tosomeextent,isequaltothetypeofEnglishirony,namelyverbalirony.Generallyspeaking,itcanbeclassifiedasfivetypes:ironyforcommendationandderogation(褒貶反語),ironyforsatire(諷刺反語),ironyforfun(趣味反語),ironyforaffection(親熱反語)andironyforemphasis(強(qiáng)調(diào)反語).[34]Theclassificationisbasicallyinthelightofthepragmaticfunctionsofirony.Thedetaileddemonstrationofthemwillbecontinuedinthefollowingparts.
6.2.2PragmaticfunctionsofChineseirony
(i)Ironyforpraiseanddenigration
Ironyforpraiseanddenigrationistousepraiseinsteadofderogatoryterm,orviceversa.Itisanindirectutterancethatcanavoidmakingcommentsindirectway.Ithasnothingtodowithsarcasm.Forinstance:
鳳姐道:“我那里管得這些事來?見識又淺,口角又笨,心腸又直率,人家給個(gè)棒槌我就認(rèn)作針,臉皮又軟,擱不住人家兩句好話,心里就慈悲了。……”
(“I’mincapabableofrunningthings,”shesigned.“I’mtooignorant,bluntandtactless,alwaysgettingholdofthewrongendofthestick.AndI’msosoft-hearted,anyonecangetroundme….”)[35]
Apparently,WangXi-fengdowngradedherselfas“ignorant,bluntandtactless”.However,herpersonalityiswellknownastalent,quick-tonguedandwise.Itcanbeconsideredthatironyisusedtobemodestinthissituation.
(ii)Ironyforsatire
Satireplaysaroleoffrequentfeatureofirony.Itseemslikeaspoiledchildtosomeliteraturewriters.Forexample:
(1)幾個(gè)“慈祥”的老板到菜場去收集一些菜葉,用鹽一浸,這就是他們難得的佳肴。
(Somekind-heartedbossesgotothemarketandpickupsomevegetableleaves,comingbackanddippingthemintosaltwater,thenagod-givencateisreadyforthem(thewomenworkers))[36]
(2)湘云笑道:“‘主雅客來勤’,自然你有些警動他的好處,他才要會你。”寶玉道:“罷,罷!我也不稱雅,我乃俗中又俗的一個(gè)俗人,并不愿同這些人來往。”
(“‘Whenthehostiscultured,guestsfrequenthishouse’,”quotedHsiang-yun.“Helikesseeingyou,surely,becausehecanlearnsomethingfromyou.”
“Don’tcallmecultured,”beggedPao-yu.“I’mthemostvulgarofthevulgarherd,andI’venodesireatalltomixwithsuchpeople.”)[37]
Inexample(1),theauthorlent“kind-hearted”toridiculethebosseswhotreatedthewomenworkersniggardly.Inexample(2),Pao-yulaughedathimselfas“themostvulgarofthevulgarherd”,ironically.
(iii)Ironyforfun
Ironyforfunreferstotheonethatmaycreatearelaxedatmosphere.Forexample:
這個(gè)“四十條”去年以來不吃香了,現(xiàn)在又“復(fù)辟”了。
(Thesefortyarticleswentoutofvoguelastyearbutarenowstaginga“comeback”.)[38]
Literally,“comeback”isanexpressionofcensure.Buthereitstandsforanewstartingofthefortyarticles.Byusingthisword,thespeechrunsmoothlyunderthelightair.
(iv)Ironyforaffection
Ironyissometimesusedtoexpressstrongaffection.Tomakeadvancestoothers,peoplecanuseironyasasupport.Forexample:
幾個(gè)女人有點(diǎn)失望,也有些傷心,各人在心里罵著自己的狠心賊。
(Disappointedandratherupset,eachwomanwassecretlylayingtheblameonherheartlessbruteofahusband.)[39]
Seemingly,thesewomenwereblamingtheirhusbands.Actually,thatisnotthecase.Theylovedtheirhusbandssomuchthatironywasusedtomanifesttheirrealaffectionindirectlybytheauthor.
(v)Ironyforemphasis
Ironycanbeapprovedinthefollowingexamplethatitcanemphasizetheoppositemeaning.
Example:
我于是日日盼望新年,新年到,閏土也就到了。好容易到了年末,有一日,母親告訴我,閏土來了,我便飛跑的去看。
(IlookedforwardeverydaytoNewYear,forNewYearwouldbringRuntu.Atlasttheendoftheyearcame,andonedayMothertoldmethatRuntuhadcome,andIflewtoseehim.)[40]
Here“好容易”canbeeasilyunderstoodasitsrealmeaning“好不容易”.PeoplecancatchitsmeaningasthisisancommonexpressioninChinese,say,“好不高興”means“好高興”,andsoon.
6.3ThecomparisonbetweenEnglishironyandChineseirony
TherearebothsimilaritiesanddifferencesbetweenEnglishironyandChineseirony.Thesimilaritieslieinsomeaspects.Theyarebothusedforsatirizing,amusingandproducinghumor.Itseemsthatthedifferencescountmuchmorethanthesimilarities.
ThedifferencesbetweenEnglishironyandChineseironymainlylieinfourpointsasfollows.Firstly,theclassificationofEnglishironydiffersfromthatofChineseirony.ThefourmajortypesofironyinEnglishareverbal,dramatic,situationalandcomic.Tosomeextent,ChineseironyisincludedinEnglishironyasverbalirony.Secondly,EnglishironydependsoncontexttoalargerextentwhileChineseironysimplycountsonwords.Besides,ironyforaffectionturnsouttoappearmorefrequentlyinChineseironythaninEnglish.Lastbutnottheleast,ironyforemphasiscanberegardedasauniquefeatureofChineseironysinceitcouldnotbefoundinEnglish.
7.Conclusion
Asstated,thepragmaticfunctionsofEnglishironyareasfollows:usedasameanstoexpresscritiqueordiscontent,usedasameanstosatirize,usedasanapproachtobepolite,usedasanapproachtobehumorous.Meanwhile,thepragmaticfunctionsofChineseironyarepresentedas:ironyforpraiseanddenigration,ironyforsatire,ironyforfun,ironyforaffectionandironyforemphasis.
Fromtheabovediscussioninthispaper,wecancometoaconclusionthatthemajorpragmaticfunctionsofironycouldbestatedashumorousfunctions.Inabroadsense,thehumorousfunctionsmayberegardedaslighthumorousfunctionsandheavyhumorousfunctions.Thefunctiontobehumorouscouldbeconsideredasonebreachofthehumorousfunctions.Thelighthumorousfunctionsincludethefunctiontobepolite,thefunctiontobehumorous,ironyforfun,etc.Ontheotherhand,thefunctionforsatireservesasaheavyhumorousfunction.Tosumup,themainfeatureofironyishumorfeature.
References
[1]方偉琴.反語的語用和認(rèn)知研究[碩士學(xué)位論文][D].蘇州大學(xué),中國優(yōu)秀博碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫,2005,p3
[2]牛津高階英漢雙解詞典(第四版增補(bǔ)本)[Z].北京:商務(wù)印書館,牛津大學(xué)出版社,1997,p793
[3]朗文當(dāng)代英語大辭典(英英·英漢雙解)[Z].北京:商務(wù)印書館,2004,p919
[4]陳海葉.反語及其識別與理解[碩士學(xué)位論文][D].上海外國語大學(xué),中國優(yōu)秀博碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫,2005,p8
[5]同[4],p8
[6]馮翠華.英語修辭大全[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,1995,12,p213
[7]同[4],p9
[8]同[4],p14
[9]同[6],p215
[10]威廉·莎士比亞著,李獻(xiàn)民譯.莎士比亞名劇(上)[M].內(nèi)蒙古:內(nèi)蒙古人民出版社,2003,p448
[11]戴煒棟,何兆熊主編.新編簡明英語語言學(xué)教程[Z].上海:上海外語教育出版社,2002,7,p92
[12]同[4],p25
[13]托婭,趙伊娜.論違反會話合作原則的修辭格及其語用功能[J].中國海洋大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版),2003,4,p60
[14]李旭清.合作原則的違反及語用推理[J].龍巖師專學(xué)報(bào),2004,2,p93
[15]姚俊.論反語理解的認(rèn)知機(jī)制及其語用效力[J].四川外語學(xué)院學(xué)報(bào),2003,9,p96
[16]Jaszczolt,K.M..語義學(xué)與語用學(xué):語言與話語中的意義[M].北京:北京大學(xué)出版社,2004,9,p315
[17]TengFengwu.淺析電影《阿甘正傳》對話中的幽默[EB/OL]./Html/movies/gump/095539721_3.html,2005,p1
[18]同[1],p10
[19]同[18],p10
[20]同[16],p316
[21]艾臨譯著.每天幽它一默[M].南京:華齡出版社,2005,p24
[22]同[21],p104
[23]青閏,張玲,聽泉編譯.英語幽默笑話集錦(上)[Z].青島:青島出版社,2005,1,p178
[24]鄭國龍.英漢反語語用功能對比[J].連云港師范高等專科學(xué)校學(xué)報(bào),2003,6,p28
[25]邱政政.托福聽力之“修辭藝術(shù)”——調(diào)色“話”板的點(diǎn)睛筆(中篇)[EB/OL].china-/2003/5-13/214.htm,2005,p2
[26]同[25],p2
[27]同[24],p28
[28]同[6],p214
[29]同[27],p28
[30]薛利芳.英語Irony和漢語反語的比較與翻譯[J].山西農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版),2004,3,p65
[31]馮慶華編著.實(shí)用翻譯教程(增訂本)[Z].上海:上海外語教育出版社,2002,5,p160
[32]同[21],p170
[33]同[32],p222
[34]李定坤編著.漢英辭格對比與翻譯[Z].武漢:華中師范大學(xué)出版社,1994,11,p286
[35]同[34],p286
[36]同[4],p15
[37]同[34],p290
[38]同[34],p292